POJĎME NAHORU in English translation

• let's go upstairs
• let's go up
• come upstairs
• let's get topside
• let's get upstairs

Examples of using Pojďme nahoru in Czech and their translations into English

Dobře, dobře, ale pojďme nahoru. Šéfe, klid.
We're not safe here. Chief, relax. Okay, okay, but let's go upstairs.

Pojďme nahoru na střechu. Hej. Jó!
Let's go up to the roof. Yeah! Hey!

Pojďme nahoru. Díky.
Let's go upstairs. Thanks.

Hej. Pojďme nahoru na střechu. Jó!
Let's go up to the roof. Yeah! Hey!

Pojďme nahoru.- Na veřejnosti.
In public. Let's go upstairs.

Pojďme nahoru touhle cestou.
Let's go up this way.

Pojďme nahoru. S potěšením.
Let's go upstairs. With pleasure.

Pojďme nahoru. S potěšením.
With pleasure. Let's go up.

Pojďme nahoru. Chci ti to tady celé ukázat.
Let's go upstairs, and I want to show you around.

No tak, zlato, pojďme nahoru na hotel a dejme si koktejl.
Baby, come on, let's go up to the hotel and get a cocktail.

Na veřejnosti. Pojďme nahoru.
Let's go upstairs.-in public.

Pojďme nahoru, abychom se podívali, jestli se Florence už vzpamatovala ze své migrény.
Let's go up and see if Florence has recovered from her migraine.

Jo, pojďme nahoru.
Yeah, let's go up.

Dobře. Pojďme nahoru.
Let's go up. Okay.

Pojďme nahoru. S potěšením.
Let's go UP- With pleasure.

Pojďme nahoru.
Come on up.

Pojďme nahoru.
We will go upstairs.

Pojďme nahoru do mého pokoje podplukovníku.
Come up to my room.

Pane, pojďme nahoru a uvidíte sám.
Sir, I say we go upstairs and check ourselves.

Pojďme nahoru.
Come on upstairs.