Examples of using Postupovat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Budeme postupovat podle protokolu.
Kanaďanka? Budeme postupovat krok za krokem.
Canadian? We will do this one step at a time.Musíme postupovat opatrně.
Možná by Sir Richard mohl poradit jak nadále postupovat.
Perhaps Sir Richard might advise on the way forward. No.práce nemůže postupovat.
Nemůžeme postupovat rychleji.
We cant work faster.Kanaďanka? Budeme postupovat krok za krokem?
We will do this one step at a time. Canadian?Ne, ty budeš postupovat přesně kde
No, you will tread exactly wherePoškození, které už bylo by mohlo pokračovat, mohlo by postupovat? Ne, zachytili jsme ho?
The damage that's been done… it could go on, it could progress?Já můžu postupovat nazpátek z cíle, dokud tě nenajdeme.
I can work backwards from the destination until we find you.Musíme postupovat správně.
We have to do this properly.Měli bychom postupovat opatrněji.
We should tread carefully.Čím obtížnější může postupovat úrovni.
The more difficult it may progress level.
Může postupovat dvěma cestami.
It can do this in two ways.EU by měla postupovat velmi aktivně a tento systém zavést.
The EU should work very actively to get such a system established.takže musím postupovat opatrně.
So I must tread carefully.MPA může postupovat rychleji.
MPA can progress quickly.Bylo by mi líto, kdybychom museli postupovat stejně. Co tím myslíte?
I will be sorry ifwe have to do likewise what bychom měli postupovat opatrně.
so we should tread carefully.Začít s nejnovějšími přílety a postupovat zpátky. Přesně.
Start with the most recent arrivals and work backwards. Exactly.
