PRÁVĚ JSEM POTKALA in English translation

i just ran
já jen vedu
já jen obsluhuji
já jen řídím
prostě běžím
i just saw
právě jsem viděl
zrovna jsem viděla
teď jsem viděl
prostě jsem viděla
právě jsem zahlédla
právě jsem zahlédl
před chvílí jsem viděla
zrovna jsem zahlédl
nedávno jsem viděla
prostě jsem uviděl

Examples of using Právě jsem potkala in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Stevie! Hej, právě jsempotkala. zlato!
Hey,{just met you Baby Stevie!
Stevie! zlato. Hej, právě jsempotkala.
Hey,{just met you Baby Stevie!
A měla bych jí říct navždy sbohem? Právě jsem potkala sestru, o které jsem ani nevěděla, že ji mám.
And I'm going to say goodbye forever? I just met my sister I never knew I had.
A měla bych jí říct navždy sbohem? Právě jsem potkala sestru, o které jsem ani nevěděla,?
I just met my sister I never knew I had and I'm going to say goodbye forever?
Právě jsem potkala producenta, který se ptal, zda bys předvedl to pásmo vystoupení na off-Broadwayi.
I just met a producer who asked if you would consider putting the revue up off-Broadway.
Právě jste ho potkala?
Did you just meet him?
No právě jsi potkala správného člověka.
Well, you just met the right people.
Právě jsi potkala mou mámu!
You just met my mom!
Právě jsipotkala?
Have you just met me?
Právě jsem potkala Willoughbyho.
So I just met willoughby.
Právě jsem potkala upíra!
I just met some vampires!
Právě jsem potkala nejskvělejšího muže.
I just met the greatest guy.
Právě jsem potkala Santovi pomocníky!
I just met Santa's helpers!
Právě jsem potkala sousedku.
I just happened to see our neighbor.
Právě jsem potkala část mé rodiny.
I just met part of my family.
Právě jsem potkala tvoji nejúžasnější klientku.
I just met the most fabulous client of yours.
Právě jsem potkala paní Hubbardovou.
I saw Ma Hubbard just now.
Právě jsem potkala hodně zajímavého muže.
I just met the most interesting man.
Právě jsem potkala poslední věc tvého bratra.
I just met your brother's latest stuff.
Právě jsem potkala tu nejpůvabnější dívku na chodbě.
I just met the most lovely girl in the hallway.
Results: 175, Time: 0.0935

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English