PROČ SE CHOVÁ in English translation

• why is he acting
• why he's acting
• why does he act like
• why she's behaving

Examples of using Proč se chová in Czech and their translations into English

Proč se takhle chová.
Why's he acting this way?

Prostě nechápu, proč se takhle chová.
I just don't get why she's acting like this.

Proč se chová jako takovej debil?
Why's he being such a jerk?

Proč se chová jako papež, když je šťastnej?
Why does he act like the Pope when he's happy?

Proč se takhle chová?
Why is she acting like that?

Proč se takhle chová?
Why she like this?

Proč se chová, jako kdyby to byla moje chyba?
Why does she act like it's my fault?

Proč se takhle chová?
Why is she acting like this?

Proč se chová, jak kdyby byl v Bratrstvu neohrožených?
Why is he acting like he's on Hogan's Heroes?

Proč se najednou chová jako slušný člověk?
Why is she acting like a good person all of a sudden?

Proč se takhle chová?
Why is she acting this way?

Hej, proč se chová jako nějaká princezna?
Hey, why is she acting like some princess?

To vysvětluje, proč se takhle chová!
This totally explains why she's been acting this way!

Proč se chová tak divně?
Why is she acting so weird?

Nechápu, proč se chová tak divně.
I have no idea why she's acting so weird.

Proč se takhle chová.
Why are you acting like this?

Proč se takhle chová?
Why would she behave this way?

Proč se chová, jako by mě neznal?
Why he act like he don't know me? hey,?

Díky moc. Proč se chová, jako kdyby to byla moje chyba?
Why does she act like it's my fault? Thanks a lot?

Myslíš, proč se chová, jako kdyby měl v zadku vraženou kartotéku?
You mean, why does he act like he's got a filing cabinet shoved up his ass?