Examples of using Probral in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Probral jste s ním všechny vaše výzkumy?
Probral jsem to s ostatními.
Bene, nenapadlo tě, že bys to se mnou nejdřív probral?
Probral jsem bezpečností plán s Jacobem Nočním Koněm.
I have discussed a security action plan With jacob nighthorse.Raději bych to probral v soukromí.
I would rather discuss that in private.Probral jsi to s Bohem, pak není o čem.
You have discussed it with God, then it's settled.Raději bych to probral soukromě.
I would rather discuss that in private.Už jsem to probral s kapitánem Siskem.
I have discussed it with the Captain.Ale raději bych to probral na zemi.
But I would rather discuss it on the ground.Probral jsem to s Pascoem.
I have discussed it with Pascoe.Rád bych se s ní sešel… a probral detaily.
I would like to meet her… and discuss the details.Probral s babičkou lepší časy.
He and the Grandmother discussed better times.Rád bych přišel a něco s tebou probral.
I would like to come and discuss something with you.Probral jsem celou situaci s vůdci komunity.
I have discussed this with community leaders.Velký chán nabízí vyjednávání, aby odvrátil velkou tragédii- a probral mírové řešení.
The Great Khan offers a parley to avert further tragedy and discuss peaceful arbitration.Pane, probral jsem to se svým partnerem a bereme to.
Sir, I have discussed it with my partner and you have a deal.Už jsem to s ní probral.
I have already discussed it with her.Už jsem to probral s Gabrielem.
I have already discussed this with Gabriel. Sorry.Probral jsi to se svou ženou?
Navrhuji, abyste to probral s komorníkem, Svatosti.
I suggest you take it up with the maestro di camera, holiness.
