CONSULTING in Czech translation

• konzultace
• poradenství
• poradenské
• consulting
• konzultační
• konzultant
• konzultovat
• porady
• poradce
• konzultující
• konzultoval
• konzultování
• probral
• konzultacích
• konzultuje
• se radit
• s poradenstvím
• probrala
• poradenského
• konzultantské
• konzultuji

Examples of using Consulting in English and their translations into Czech

Security consulting. Comprehensive Solutions.
Bezpečnostní poradce. Comprehensive Solutions.

A consulting criminal?
Kriminální konzultant"?

On his own, without consulting us?
Bez porady s námi? Sám?

But if Mr. Sherman fails, all federal officials will be prohibited from consulting with him.
Pokud však pan Sherman neuspěje, nikdo nebude mít povolení s ním cokoli konzultovat.

I have been consulting with the doctors… Watch out!
Probral jsem to s doktory!

I was consulting.
Konzultoval jsem.

Wait Osorio, consulting detective for the Sherlock Consortium.
Walt Osorio, konzultující detektiv pro Sherlockovu skupinu.

I have been doing some consulting for a pharmaceutical company.
Dělám poradce jedný farmaceutický společnosti.

Consulting.- Consulting.- We can consult..
Konzultování.- Můžeme konzultovat.- Konzultování..

Eli Gold was still consulting with the campaign.
Eli Gold byl stále konzultant kampaně.

You adopted the boy without consulting me.
Adoptovali jste kluka, bez porady se mnou.

The General's consulting with the Pentagon, to determine what our next move should be.
Generál konzultuje s Pentagonem náš další další postup.

You are not to speak to anyone about my brother without consulting me first.
Aniž bys to se mnou nejdřív konzultoval. Nebudeš o mém bratrovi s nikým mluvit.

Renaud worked as a consulting geologist for hicks's employer, bamford exploration.
Renaud dělal jako geolog poradce pro Hicksova zaměstnavatele, Bamford Exploration.

I'm a consulting detective.
Jsem konzultující detektiv.

He's selling off my entire portfolio without even consulting me.
Prodává celé mé portfolio, aniž by to se mnou probral.

It is not only a matter of good coordination or consulting the Member States.
Nejde jen o dobrou koordinaci nebo konzultování členských států.

No one in the bureau had made inroads into publishing and consulting like you had.
Nikdo v FBI tolik nepublikoval a neproslavil se jako konzultant.

How can you decide this without consulting me?
Jak o tom můžeš rozhodovat bez porady se mnou?

In addition to and together with Parliament, I shall be consulting all interested parties.
Vedle Parlamentu a společně s ním se budu radit se všemi zainteresovanými stranami.