Examples of using Promrhal in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Třicet let jsem promrhal skrýváním se. Ze strachu, jak budete reagovat.
Škoda, že jste promrhal život jako doktor. Takový talent!
It's a shame you wasted your life as a doctor. Oh, such a talent!Zbytečně jse promrhal zbytek mého času hledáním.
I wasted the remainder of my life searching in vain.Nejspíš bych to promrhal za zdravotní péči pro mé děti.
Thrown it away on health care for my children. Yeah, I probably would have just.Který by mohl být Sobecky promrhal vzácný čas, využit produktivněji.
That could Můj otec. Taky promrhal všechny peníze na koních.
He wasted all his money on horses, too. My father.Abych ho promrhal na vás?
Všichni umřeme! Promrhal jsem celý život!
I have wasted my life! We're all gonna die!Nechci, abys promrhal svoje možnosti.
I don't want you to waste your potential.Nestačilo, promrhal 15 let! Pokud by to nestačilo?
As if that's… not enough, he wasted 15 years… Mom… Mom?Nestačilo, promrhal 15 let! Pokud by to nestačilo.
Mom… Not enough, he wasted 15 years… As if that's.Thomson na těch žalobách promrhal příliš dolarů daňových poplatníků.
Thomson blew away too many taxpayer dollars On these prwsecutions.Víš kolik mého času promrhal?
Do know how much of my time he wastes?Přesto to všechno během tří let promrhal.
Within three years, though, he had squandered it all.Škoda, že jste promrhal život jako doktor.
It's a shame you wasted your life as a doctor.Na hazardu a mejdanech promrhal každou penny.
Jediná střela a tys ji promrhal?
Vše co vím je, že jsem promrhal 4 dny a 12 táců.
To pak House promrhal spoustu času.
Then house has been wasting a lot of time.Jasně, že jsem asi půl roku promrhal utápěním se v sebelítosti.
Of course, I wasted a good six months drowning in a sea of self-pity.
