RÁDA BYCH MĚLA in English translation

i would love to have
ráda bych měla
rád bych
moc rád bych si dal
i would like to have
chtěl bych mít
rád bych měl
rád bych si
přál bych si
byl bych raději kdyby byl
chtěl bych poprosit
i would like to get
rád bych dostal
rád bych šel
rád bych získal
chtěl bych se dostat
rád bych měl
rád bych dal
rád bych sehnal
chtěl bych mít
i would love to get
rád bych dostal
rád bych získal
ráda bych měla
moc rád bych se zbavil

Examples of using Ráda bych měla in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ráda bych měla do konce dne ve vazbě podezřelého.
I would love to have a suspect in custody by end of the day.
Ráda bych měla v práci s někým poměr.
I would love to have an affair at work.
Ráda bych měla kluka, co by vypadal jako Tristan.
I would love to have a boyfriend that looked like Tristan.
Ráda bych měla vlastní dům,
I would love to have a house of our own,
Ráda bych měla dítě.
I should like to have a child.
Charlie, ráda bych měla s tebou líbánky.
Charlie, I would love to honeymoon with you.
Ráda bych měla matku, jako jsi ty.
I would have loved to have a mother like you.
Ráda bych měla své vlastní noviny.
I would like to start my own newspaper.
Ráda bych měla právo konzultovat, kdo mě bude hrát.
I would like consultation rights on who plays me in the movie.
Ráda bych měla vysvětlení, ale ne od tebe, od Marshalla Bowmana.
I would like an explanation, but not from you, from Marshall Bowman.
Ne, ale ráda bych měla celou zprávu,
No, but I would like the whole report.-
Ráda bych měla na jaře barbecue.
I would like a barbecue in the spring.
Ráda bych měla psa.
I would love a dog.
Ráda bych měla možnost jej požádat o prominutí.
I would love the opportunity to ask him to apologize.
Ráda bych měla opět svého agenta.
I would like my agent back now.
Ráda bych měla vlastní galerii
I would love to own my own gallery,
Ráda bych tam měla detektor kouře.
Love to get a smoke detector back there.
Ráda bych měla společnost.
Ráda bych měla kočku.
I should love have a cat.
Moc ráda bych měla sestru.
I should have liked to have a sister.
Results: 91, Time: 0.1051

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English