SICE in English translation

• may
• i mean
• well
• but
• although
• while
• i know
• admittedly
• not
• namely
• is

Examples of using Sice in Czech and their translations into English

Sice to nestačí, ale aspoň něco.
It's not enough, But it will have to do.

Sice to nestačí, aIe aspoň něco.
It's not enough, But it will have to do.

Meronym sice odpovídala na všechny otázky,
True really was, Meronym answered the questions,

Jo, dával sice trochu mokré pusy,
Yeah, he was a bit of a moist kisser,

Zato však neznám pana Roata.- Že znám Sama,- A sice?
That I know Sam… and I don't know Mr. Roat.-What's that?

Sice nepořádek a krev,
It is messy

Sice pozdě, ale lépe než nikdy.
It is late, but better late than never.

Občas tam sice chodím, prodávat co zbylo,
I still go there sometimes to sell the remnants…

Vláda pana Erdoğana sice tvrdí opak,
Despite claiming the opposite, the Erdoğan government

To sice děláš vždycky,
Granted, you always do that,

Sice zemřel, jeho vize ale nikoliv.
He's dead. However, his vision is not.

Jeho život sice skončil, ale stále ho slyšíme.
His life may be over for now, but we can still hear it.

Jsem sice krásná, ale oni si chtějí jen užít.
I am a bit nice, but they are cheats.

Podívej, sice vás nevidím rád spolu,
Look, it's not like I want to see you two together,

Naše láska sice nebyla opravdová, má královno,
Our love was not meant to be, my queen,

Sice to bylo během operace,
Granted, it was during surgery,

Sice vím kdo jsem… Odkud pocházím a tak.
I still know who I am… where I come from, etc.

Tohle sice není lékařský dusík,
Granted, this isn't medical grade,

Sice starší, ale pořád ještě dobrej.
A bit older, but still good.

To sice ne, ale.
Not technically, but.