SRANDA in English translation

• fun
• funny
• joke
• hilarious
• hoot
• kidding
• joking

Examples of using Sranda in Czech and their translations into English

Není to sranda?
Isn't she a hoot?

míří na tebe to neni sranda.
comes at you, it's no joke.

Ty máš rozdvojku na sluchátka? Nebo sranda.
Oh, you have a dual headphone adapter. Or hilarious.

To byla jen sranda.
I'm just kidding.

Sranda. Kdy bude svatba?
You're joking.- When's the wedding?

Říkám ti, je s ním sranda.
I'm telling you, he's a hoot.

A smrt je špás, a smrt je sirkou škrt, život sranda je.
Life's a laugh and death's a joke, it's true.

To byla jen sranda.
I'm only kidding.

Jo, ale to byla sranda.
Well, yeah, but that was hilarious.

To je jenom sranda. V klidu.
Calm down. We're just joking.

Vsadím se, že je to sranda.
I bet that's a hoot.

šerm není sranda.
fencing isn't a joke.

Jo, je to celkem sranda.
That is pretty hilarious, yeah.

Něco jsem ti přinesla. Sranda, Evi.
I brought you something. I'm kidding, Eva.

Né, sranda.
No, joking.

S tou malou šedou žábou je sranda.
That little gray frog is a hoot.

Pouze sranda.
Just kidding.

to zrovna Nicky nastoupil, to nebyla sranda.
when Nicky went in, it was no joke.

Normálka. Mysleli jsme si, že je to sranda.
The usual. We thought it was hilarious.

Doufám, že to není sranda.
I hope you're not joking.