SVAZKU in English translation

• union
• volume
• bundle
• bond
• matrimony
• bunch
• marriage
• harness
• wedlock
• bundles
• bonds

Examples of using Svazku in Czech and their translations into English

Tři a půl svazku vonných tyčinek.
And half bundles ofjoss stick.

vzdát čest svazku.
honor the bond.

Podle čeho, svazku větviček?
According to what, a bunch of twigs?

Mám vůči tomuto svazku námitky!
I object to this marriage!

Moje babka říkávala"hůl ve svazku nezlomíš.
My wee granny used to say, Ya cannae break a stick in a bundle.

Přemýšlíme o právu jako o svazku zaprášených knih na polici.
We think of law as a bunch of dusty books on the shelf.

Církev nerovnému svazku nepožehná.
The Church would not confirm unequal marriage.

Podle čeho, svazku větviček?
A bunch of twigs? According to what?

Tak kdo je v tomhle svazku chlap, Frasere?
Who's the man in this marriage, Fraser?

Pokud chcete změnit název svazku, zadejte název do textového pole.
If you want to change the name of a volume, type over the name in the Volume..

Lidé, kteří sní o královském svazku si málokdy uvědomí, co to obnáší.
When people dream of marrying royalty, they very rarely comprehend what it really means.

Do tohoto posvátného svazku tyto dvě osoby si nyní přejí vstoupit.
Into this holy estate these two persons now desire to enter.

Byla jste ve věrném svazku, a to fungovalo.
You committed to a relationship, and it worked.

Tohle není o svazku dvou lidí stejného pohlaví.
This is not about the union of two people of the same sex.

Nedívejte se do svazku ani jím zbytečně miřte na jiné osoby.
Do not stare into the beam or direct it unnecessarily at other persons.

Měli kuráž jít do svazku… a teď budují rodinu.
They had the guts to commit to a relationship… and now they're startin' a family.

Najděte číslo svazku a barvu karty.
Find the volume number and tab colour.

Systémový svazek, struktura svazku, blok 0, blok 1,
System volume, structure of volume, block 0,

Do tohoto posvátného svazku nyní chtějí vstoupit tyto dvě osoby.
Into this holy estate these two persons now desire to enter.

Svazku mezi Kladivem na maso a Denzelem.
The union between meat hammer and denzel.