TO ZTRACENÉ in English translation

• lost
• that missing

Examples of using To ztracené in Czech and their translations into English

Tady dole je to ztracené.
Down here is a lost cause.

Takže když mi řekl, že našel to ztracené album, tak jsem šel rovnou sem.
So, when he told me he would found the lost album, I came straight here.

Někdy někdy I zajímalo, pokud nejste jako to ztracené jehňátko, To se odchýlili od hejna.
Sometimes, sometimes I wonder if you're not like that lost lamb, that strayed from the flock.

Nevím, jak chlápek, co udělal tohle své vlastní ženě, nám může pomoct najít to ztracené dítě.
I don't know how a guy that can do this to his own wife is gonna help you find that missing kid.

vy budete moci najít to ztracené město Antiků.
you're gonna find the lost city of the Ancients.

Nezapomeňme, že náš Pán nechal těch 99 jít a přivedl… to jedno ztracené zpět ke stádu.
Let us not forget, our Lord left the 99 to go and bring the one lost sheep back to the fold.

Ale věděli jste, že když počkáte, až najde to ztracené stříbro… odejdete s 300 000 librami.
But you knew if you waited for him to find the lost silver, well, then, you would walk away with £300,000.

ochránit Jsou to jen ztracené ovce.
They are but lost sheep.

Skywalkere, a to ztracené dítě zpátky přiveď,… než příliš pozdě bude.
Skywalker, and bring back this lost child.

Skywalkere, a to ztracené dítě zpátky přiveď,… než příliš pozdě bude.
and bring back this lost child Before it is too late.

Je to ztracená ovečka.
She's a lost sheep.

Je to to ztracený děcko?
Is this that missing kid?

Pro mě je to taky ztracený čas.
The time's lost for me too.

Podle mě je to ztracený, Piper.
I think they're lost, Piper.

Nic o té ztracené dívce nevím.
I don't know anything about that missing girl.

Podle mě ty ztracené duše vítají nového přítele.
I think there are some lost souls welcoming a new friend.

dávali to o té ztracené dívce.
and there was something on that missing girl.

Kdybychom mohli vyplnit ty ztracené hodiny,- mohli bychom zodpovědět řadu otázek.
If we could fill in those lost hours, we could answer a lot of questions.

Schánějí se po té ztracené dívce.
They're looking for that missing girl.

Dokonce i ty ztracené duše, které neví, že jsou negri.
Even the lost souls who don't know that they niggers.