ZTRACENÉ ARCHY in English translation

• of the lost ark

Examples of using Ztracené archy in Czech and their translations into English

Dobyvatelé ztracené archy byli jen divní
Raiders of the Lost Ark was just as strange

Dobyvatelé ztracené archy je výtvorem Stevena Spielberga
Raiders of the Lost Ark is the love child of Steven Spielberg

Ber moji krev jako tu rudou linku na mapě v Dobyvatelích ztracené archy.
In Raiders of the Lost Ark. Think of my blood like the red line crossing the map.

Pamatuješ tu scénu z Dobyvatelů ztracené archy,- Tak co?
Remember that scene from Raiders of the Lost Ark You better kiss the ground

byl Howard Scott Warshaw kvůli předchozímu úspěchu Yarovy pomsty a Dobyvatelů ztracené archy.
was Howard Scott Warshaw, based off the previous success of. Yars' Revenge and Raiders of the Lost Ark.

A to je prvních 20 minut z"Indiana Jones a Dobyvatelé ztracené archy".
And that's the first 20 minutes of Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark.

Spielberg a Lucas budou dnes na premiéře nové verze Dobyvatelů ztracené archy.
Tonight, Steven Spielberg and George Lucas will be at the premiere of the new, special edition of Raiders of the Lost Ark.

Amy mi zkazila Dobyvatele ztracené archy, tak se snažím najít něco, co zbožňuje a zničit jí to.
Amy ruined Raiders of the Lost Ark for me, so now I'm trying to find something beloved to her and ruin that.

Hollywoodský film"Dobyvatelé ztracené archy" byl o ohledání ztracené archy.
The hollywood movie"Raiders of the Lost Ark" was about… to search for the lost Ark of the Covenant.

Jasně, dokončíme to, doma mě čeká režisérská verze Dobyvatelů ztracené archy.
Yeah, let's wrap this up- I got the director's cut of Raiders of the Lost Ark waiting for me at home.

Ti, kteří byli fanoušky Jezdců ztracené Archy a pamatují si poslední scénu kdyz Indaána křičí"Nedívej se nedívej se nedívej se." TO je to odkud tento příběh pochází.
For those who have been fans of Raiders of the Lost Ark, and remember the last scene when Indy is shouting"Don't look, don't look, don't look." That's where that story comes from.

vojenský objekt a mnohem víc jako vykopávka v Dobyvatelé ztracené archy.
this looks a lot less like like the dig site in Raiders of the Lost Ark.

na čtení map lidaru, ale pro mě tohle vypadá jako vojenský objekt a mnohem víc jako vykopávka v Dobyvatelé ztracené archy.
a lot more like the dig site in Raiders of the Lost Ark. but, to me, this looks a lot less like Well, I'm no expert at reading lidar maps.

vykopávka v Dobyvatelé ztracené archy.
like the dig site in Raiders of the Lost Ark.

Vidělas Dobyvatele ztracený archy?
You have seen Raiders of the Lost Ark. Yeah?

Let recyklovanýho vzduchu a tý ženský visí obličej z lebky jako na konci Dobyvatelů ztracený archy.
Years of recycled air have made her face drip off her skull like the end of"raiders of the lost ark.

Dobyvatelé ztracené archy!
Raiders of The Lost Ark"!

Tys neviděl Dobyvatele ztracené Archy?
Didn't you see Raiders Of The Lost Ark?

Viděla jsi Dobyvatele ztracené archy?
You ever seen Raiders of the Lost Ark?

Viděl jsi"Dobyvatelé ztracené archy"?
Have you seen"Raiders of the lost ark.