TREFÍ in English translation

hit
zásah
trefit
uhoď
prašť
zmáčkni
narazilo
trefila
úder
tref
mlátit
hits
zásah
trefit
uhoď
prašť
zmáčkni
narazilo
trefila
úder
tref
mlátit
shot
střelil
výstřel
zastřelen
postřelen
rána
záběr
střela
pokus
panáka
trefa
gets
dostat
získat
mít
dostaň
sehnat
jdi
sežeň
jděte
běžte
vem
he can shoot
umí střílet
trefí
může střílet
mohl střelit
hitting
zásah
trefit
uhoď
prašť
zmáčkni
narazilo
trefila
úder
tref
mlátit

Examples of using Trefí in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vždyť tě trefí blesk.
You're gonna get struck by lightning.
Když někoho trefí, vezmi jeden a plácni ho na to!
If anybody gets hit, you grab one and slap iron to it!
Předtím než ho trefí, se odvratí do strany, aby to nedostal do hlavy.
Before he gets hit, he turns away so he doesn't get beaned.
Když trefí dům, tak budeme mít všichni tak jako tak po starostech.
If they hit this house, your worries will be over.
Trefí hlávku zelí ze vzdálenosti 970 kilometrů.
It can hit a cabbage from 600 miles away.
Jedna trefí naši oběť do ramene a… jistě.
So one shot goes into our victim's shoulder, and… oh, yes.
A když mě trefí, řekněme, i blbej pěnovej míč?
And if I get hit with, say, even a Nerf ball to the chest?
A trefí cíl na 21 km.
And it can hit a target 13 miles away.
Ona trefí 6 šestek?
She will hit 6 sixes?
Jestli trefí jednu z těch pneumatik, tak bude mít auto vejpůl.
If he hits one of these tires, that will just smash the whole car in half.
Nebo někoho trefí blesk, což je-- což je příšerný.
Or somebody gets hit by lightning, which is--it's terrible.
Jestli nás trefí ještě jedna taková raketa,
We get hit with any more of those missiles,
trefí trojku, hrajte hned Diane.
When he hits the three, go right into Diane.
Když vás trefí, nepřestávejte.
If you are hit, do not stop.
Co když trefí… jak se jmenuješ?
What if he hits… what's your name?
Kdo první trefí střed?
First one to hit the bull's-eye?
Trefí nás to!
It's gonna hit us!
Co když trefí mou kavárnu?
What happens if they hit my cafe?
Trefí to město.
It's gonna hit the city.
Trefí míček pokaždé. Je přirozený.
That kid is a natural. He hits the ball every time.
Results: 251, Time: 0.0979

Trefí in different Languages

Top dictionary queries

Czech - English