Examples of using Uvolnit in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
přerušil ho uvolnit.
Ale v našem případě bychom je možná měli uvolnit ze služby a nechat je.
Intuitivní životní stratég, pomáhající lidem uvolnit tvůrčí myšlení při předefinování sebe sama.
Děkujeme. Uvolnit kotevní svorky.
Myslím, že můžeme uvolnit hlavní plachtu tak o půl metru. Pane Collere!
Aspoň konečně můžu uvolnit nějaké místo na hard disku.
Repolarizujte trup. Zkuste nás uvolnit.
Repolarize the hull. Try to shake us loose.Je tam tlak na mozek, který musíme uvolnit.
There's pressure on the brain that we will have to relieve.Může uvolnit myšlenky, obrazy, vzpomínky.
It can unleash ideas, images, memories.Pomoct mi uvolnit se?
Musíš uvolnit omezovač.
You have to disengage the limiter.Dovolte mi uvolnit vaší mysl. Nechceme vaši planetu dobýt.
Permit me to set your mind at ease. We do not want to conquer your planet.Pojďme uvolnit cestu.
Let's clear a path.Možná to bude používat něco uvolnit.
Maybe using it will jog something loose.Myslí si, že jeden zármutek může uvolnit jiný, ať už tím myslí cokoliv.
Uvolnit kotevní svorky. Děkujeme.
Disengage the docking clamps. Thank you.Uvolnit! Sklapni!
Unleash! Shut up!Uvolnit ji.
Ease her in.Uvolnit letovou palubu.
Clear the flight deck.vždy uvolnit kabel úplně.
always unwind the cable completely.
