VYHOĎTE in English translation

• throw
• fire
• get
• drop
• blow
• toss
• away
• dump
• fired
• out the airlock

Examples of using Vyhoďte in Czech and their translations into English

Vyhoďte ho!
Take him away!

Vyhoďte mě u mý matky.
Drop me at my baby mama's.

Vyhoďte jí!
Toss her!

Vyhoďte je z pódia, ať můžu začít dělat piruety.
Throw them off the stage, and I will start my dance over with extra twirls. You're jealous.

Vyhoďte ho odsud! Zavolejte šerifa!
Get him out of here! Call the sheriff!

Buď vezmete ne jako odpověď, nebo mě vyhoďte jako Amandu.
Either learn to take no for an answer or fire me like you did Amanda.

Harpere, vyhoďte náklad. Vypínač za vámi.
Harper dump the cargo, switch behind you.

Vyhoďte všechnu hlavní zátěž!
Blow all main ballasts!

Prostě mě vyhoďte u mý matky.
Just drop me at my baby mother's.

Vyhoďte baterie vašich telefonů z okýnka.
Toss the batteries from your cell phones out the window.

Vyhoďte ho někdo, ať vypadne.
Someone get him out.

Vyhoďte je z pódia, ať můžu začít dělat piruety.
Throw them off the stage, and I will start my dance over with extra twirls.

Ne! Vyhoďte bomby! Vtipné!
Funny. No! Bombs away!

Tobias viděl pozitivní signály své kariéry všude… Vyhoďte ho.
Tobias started seeing positive career signs everywhere… Fire him.

A teď tu věc vyhoďte Děkuji.
Thank you. Now, put that thing out the airlock.

Vyhoďte jádro.
Dump the core.

Vyhoďte to auto do vzduchu… Hned.
Blow up the car--now.

Vyhoďte ho odsud!
Get him out!

Někde mě vyhoďte a já si poradím.
Drop me somewhere and I will sort it out myself.

Vyhoďte ho!- Hraješ s nesprávným týmem!
You're playing for the wrong team. Toss him!