VYHRABAL in English translation

Potřebuju, abys vyhrabal, co můžeš na Jordana Hestera.

I need you to dig up everything you can on a Jordan Hester.

Vlastníma rukama jsem ho vyhrabal z hrobky v Dahshuru.

It was dug from a tomb in Dashur with my own hands.

Doktore Jacksone, chci, abyste vyhrabal co nejvíc informací o Edisonu ve Virginii.

Dr Jackson, I want you to dig up all the information you can on Edison, Virginia.

Cos vyhrabal z těch případů, které jsem ti dal?

What did you dig up in those cases I gave you?.

Vzteklý prezident se probudil, vyhrabal ze svého hrobu a vrátil se do práce./.

The angry president woke up, crawled out of his grave and went back to work.

Řekněte… co jste vyhrabal na toho reverenda?

Tell me… what have you found on the reverend?

Ten chlap by mě vyhrabal ze země i mrtvýho.

That cat would get me if I was dead and buried in the ground.

Zdravím, vyhrabal jsem originální záznamy patologa.

I dug up the original ME's notes. Hey.

Roscoe to vyhrabal na dvorku.

Roscoe dug this in the yard.

Vem Craddocka, aby vyhrabal sandály s těmi pásy co jdou nahoru k nohám.

Get Craddock to dig up those sandals with the straps that go up your legs.

Dr. Jacksone, chci, abyste vyhrabal co nejvíc informací o Edisonu ve Virginii.

Dr Jackson, I want you to dig up all the information you can on Edison, Virginia.

Cos vyhrabal z těch případů, které jsem ti dal? Keci?

Bullshit. What did you dig up in those cases I gave you?.

Zdravím, vyhrabal jsem originální záznamy patologa.

Hey. I dug up the original ME's notes.

Scotty Carson ho vyhrabal. Soudce to odsouhlasil

Scotty Carson signs him up the Judge okays it,

Požádal jsem tě, abys něco vyhrabal. Našel jsi něco zajímavýho?

I asked you to do some digging, find anything interesting?

Co jsi vyhrabal o financích Nikki Parksonové?

What would you dig up on Nikki Parkson's finances?

Víš, co zatím vyhrabal na Dennu?

Want to know what he's dug up so far on Denna?

Kde jsi to vyhrabal?

Where did you dig up that thing?

Potom ho se svými kolegy vyhrabal.

And then he and some of his workers dug it up.

Tady máte to, co Scott vyhrabal na Chunga.

Here's the research Scott pulled on Chung.

Examples of using Vyhrabal in Czech and their translations into English