Examples of using Zdrhla in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Určitě zdrhla zadním vchodem!
Zdrhla mi.
Ve skutečnosti zdrhla s Gregovým strýcem.
Actually she run off for Greg's uncle.Zvířata zdrhla, než udeřila.
Jestli zdrhla, budeš mi to muset vynahradit,
Vsadím se, že zdrhla do Vegas vdát se za toho.
Zdrhla by hned, co by viděla tvoje povlečení se Star Wars.
She would have bailed the second she saw your Star Wars bed sheets.Zdrhla oknem i s prachama.
She split through the window, with my money.Zdrhla jsem z domova.
Zdrhla dneska ráno a přišla se na nás podívat!
Víą Fi, každýho chlapa co s tebou byl, taks odstřihla a zdrhla.
Už slyším jak říká, že si ta co zdrhla.
To hear him tell it, you're the one that got away.Silvová nám zdrhla.
Zrůda nejspíš zdrhla.
Teď od vás zdrhla trenérka!
Now your teacher's run out on you!Agentka Sharpová zřejmě zdrhla do cízíny.
Kdybys ho viděla, taky bys zdrhla jako ženská.
If you saw it, you would run like a woman, too.To by vysvětlilo, proč zdrhla.
It could explain why she bolted.Počkat, takže ty jsi zdrhla?
Wait, so you're a runaway?Jasně, že Donna zdrhla.
Of course Donna snuck out.
