DE PRINCIPPER in English translation

• principles
• principle

Examples of using De principper in Danish and their translations into English

De principper, der ligger til grund for samarbejdet, er.
The principles which shall guide cooperation are.

Vi forråderjo de principper, Føderationen bygger på.
We are betraying the principles upon which the Federation was founded.

Men bed mig ikke bryde de principper, vi begge står for.
But please… do not ask me to violate the principles that you and I both stand for.

Fluid Karma er en simulation, af de principper, du kan se arbejde lige her.
Fluid Karma is a simulation of the principles you see working right here.

Han vil hjælpe dig med at forstå de principper, der styrer Patty Shamiras liv.
He will help you understand the principles that govern the life of Patty Shamira.

Vi har de principper, der gav Dem Deres eksamen, Werliin.
We employ the principles that got you your degree.

Hvad er de principper, der skal følges, når der….
What are the principles to follow when charging….

For det første er der de principper, som gælder organdonation.
First, the principles applying to organ donation.

Vi forråderjo de principper, Føderationen bygger på.
Upon which the Federation was founded. We are betraying the principles.

Det er de samme principper, som jeg medbringer til arbejdspladsen.
In the workplace. And those are the principles that I carry with me.

Alt dette er i tråd med de principper, vi altid har været tilhængere af.
This is all in accordance with the principles that we have always upheld.

Vi skal for det første sikre de principper og værdier, der styrker denne transatlantiske alliance.
Firstly, we should safeguard the principles and values that reinforce this transatlantic alliance.

Lighed er et af de grundlæggende principper for EU.
Equality is one of the principles underlying the EU.

De står i direkte modsætning til de principper, vi påberåber os.
They are in direct opposition to the principles that we stand for.

For det andet vil jeg gerne dvæle ved de involverede principper.
Secondly, I would like to dwell on the principles involved.

Som under hele sin karriere har fulgt de principper, vi alle tror på.
Has abided by the principles that we all cherish. Who throughout his career.

Flydende Karma er en simulation af de principper, du ser her.
Fluid Karma is a simulation of the principles you see working right here.

De principper, ifølge hvilke Retten sættes i form af afdelinger bestående af tre elle fem dommere,
However, be no change to the principle whereby the CFI sits in chambers composed of three

Dette er jo et af de vigtigste principper for fællesmarkedets behørige funktion.
This principle is of primary importance as far as the proper functioning of the single market is concerned.

Ét af de centrale principper ved retfærdigheden er prisfastsættelse,
One key principle of fairness is pricing,