DVALE in English translation

• hibernation
• hibernate
• sleep
• stasis
• dormant
• slumber
• dormancy
• hypersleep
• hibernating
• hibernates

Examples of using Dvale in Danish and their translations into English

Min Fedtmule dvale pod, der er årsagen. Årsag ukendt.
My goofy hibernation pod, that's the cause. Cause unknown.

Det er okay, de er i dvale.
They're in stasis. It's okay.

Hun lå bare i dvale.
I think she was just dormant for a while.

Jeg tror, at noget gik galt med min dvale pod.
I think something went wrong with my hibernation pod.

Dette kaldes dvale.
It's called stasis.

Hvad gør jeg, hvis mine dvale pod funktionsfejl?
What do I do if my hibernation pod malfunctions?

Men der er en del problemer med dvale, er der ikke?
But there are a few issues with stasis, are there not?

Der kunne være en anden dvale maskine i lastrummet.
There could be another hibernation machine in the cargo hold.

De af os, der overlevede, blev lagt i en form for dvale.
Those of us who survived were put in some kind of stasis.

Så man ender i dvale.
Put someone into hibernation.

Kør en komplet struktur svcanning, luk dem godt inde og læg dem i dvale.
Log them in properly and put them in stasis. Run a complete structural scan.

Det lagde dig i dvale.
It put you into stasis.

så de går i dvale.
so they go into hibernation.

Kryogenisk dvale.
Cryogenic stasis.

Års dvale.
Year hibernation.

Flere tusind andre er stadig i dvale.
Thousands more are still in stasis.

At lægge nogen i dvale kræver særligt udstyr.
Putting somebody into hibernation requires special equipment.

lægger hende bare i dvale?
you just toss her into stasis?

Kapslerne kan holde os i dvale.
These pods are designed to keep us in hibernation.

lægger hende bare i dvale?
you just toss her into stasis?