Examples of using Forbindelse kan in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Derefter, kort efter, en forbindelse kan fremstilles til en eller flere af følgende værter.
Then, shortly after, a connection may be made to one or more of the following hosts.Denne forbindelse kan ligne den officielle URL-adresse DHL tjeneste
That link may look like the official URL address of the DHL serviceDen high-speed Bluetooth forbindelse kan du tilslutte din laptop/computer trådløst,
The high-speed Bluetooth connection allows you to connect your laptop/computer wirelessly,Denne forbindelse kan hjælpe fremme udviklingen af talrige celler
A direkte hacker forbindelse kan igangsættes som giver de kriminelle at udføre vilkårlige kommandoer.
A direct hacker connection can be initiated which allows the criminals to execute arbitrary commands.dette dårligt sikker forbindelse kan udgøre en alvorlig fare for dit privatliv.
this poorly secured connection may present a serious danger to your privacy.Talrige undersøgelser bekræfter, at denne forbindelse kan hjælpe med at forbedre væksthormon i erfarne mænd.
Numerous research studies confirm that this compound can help in enhancing growth hormone in experienced men.Integritet i denne forbindelse kan tolkes som, hvad den amerikanske regering anser for at være"den moralske forsvarlighed" i FN-konventionen.
Integrity in this regard can be interpreted as what the US government considers to be“the moral soundness” of the UN convention.Denne forbindelse kan maskeres til at ligne den officielle URL-adresse Alibaba tjeneste i andre svindel.
That link may be masked to look like the official URL address of the Alibaba service in other scams.netværks forbindelse kan indledes med de kriminelle servere.
network connection can be initiated with the criminal servers.Talrige undersøgelser viser, at denne forbindelse kan hjælpe med at øge væksthormon i kvalificerede mænd.
Numerous studies show that this compound can aid in boosting growth hormone in qualified men.En sådan forbindelse kan være indstillet til at lande på en beskadiget webside, der har ondsindede scripts integreret med cyberkriminelle.
Such a link may be set to land on a corrupted web page that has malicious scripts integrated by cyber criminals.kalder jeg Overselvet. Denne forbindelse kan aldrig brydes.
I call the Overself. This connection can never be broken.Finansieringen af Kanal-tunnelsen viste den vanskelighed, som finansieringen af en ny, vital europæisk forbindelse kan komme ud for, endog på trods at støtte fra Den Europæiske Investeringsbank.
The financing of the Channel Tunnel showed the difficulty which the financing of a vital new European link can face even despite the support of the European Investment Bank.Denne forbindelse kan bidrage til at øge udviklingen af masser af celler
This compound can help boost the development of lots of cellsDenne parts manglende samarbejdsvilje gjorde det ikke muligt at foretage en rimelig undersøgelse af, om denne forbindelse kan have påvirket priserne på de pågældende eksporterede varer.
The non-cooperation of this party did not permit a proper examination of whether this relationship may have affected the prices of these exports in question.virkningerne heraf er således i virkeligheden det eneste, der her i denne forbindelse kan være at betegne under begrebet"det onde.
the effects thereof are thus in reality the only things which in this connection can be described by the term"evil.Denne forbindelse kan hjælpe stimulere væksten af mange celler
This compound can aid stimulate the growth of many cellsliv skal forbinde sig med liv, og denne forbindelse kan kun ske igennem kærligheden.
that is that life should connect with life, and this connection can only take place through love.Talrige undersøgelser bekræfter, at denne forbindelse kan hjælpe med at forbedre væksthormon i kvalificerede mænd.
Numerous researches verify that this compound could help in increasing growth hormone in qualified males.
