GIK TABT in English translation

• were lost
• got lost
• was lost
• being lost

Examples of using Gik tabt in Danish and their translations into English

Vælg det drev, hvorfra dine data gik tabt.
Select the drive from where your data was lost.

Hundredvis af liv gik tabt.
Hundreds of lives were lost.

Også begrebet fødevaresuverænitet gik tabt.
The concept of food sovereignty was lost, too.

Flere tusind sjæle gik tabt.
Thousands of souls were lost.

Efter lanceringen i kredsløb kommunikation med rumfartøjet gik tabt.
After launching into orbit communications with the spacecraft was lost.

Millioner af uskyldige liv gik tabt.
Millions of innocent lives were lost.

et helt univers gik tabt.
an entire universe was lost.

Alle særlige privilegier Sumitomo gik tabt.
All the special privileges of Sumitomo were lost.

Et lægeligt fragtskib fra Forbundet gik tabt der.
A Federation medical transport was lost there.

HFS+/ HFS X, der gik tabt i alle situationer.
HFS+/ HFS X that were lost in any situations.

Deres byer forfaldt og deres magi gik tabt.
Their cities crumbled, and their magic was lost.

Man kan fornemme, de mange liv som gik tabt her.
You can sense that many lives were lost here.

Forbindelsen til serveren gik tabt.
The connection to the server was lost.

Men byerne Pompeii og Herculaneum gik tabt for evigt.
But as cities, Pompeii and Herculaneum were lost forever.

Intet bevismateriale gik tabt.
No evidence was lost.

Hjem og liv gik tabt.
Homes and lives were lost.

Næsten halvdelen af riget gik tabt.
Nearly half of the kingdom was lost.

En del af formelen gik tabt i eksplosionen.
Part of his formula was lost in the blast.

Dit skib gik tabt.
Your ship was lost.

Cerberus gik tabt.
The Cerberus is lost.