HAR SPILDT in English translation

• have wasted
• spilled
• have lost
• is wasted
• have squandered
• have spent
• has wasted
• spill
• spilt
• are wasting

Examples of using Har spildt in Danish and their translations into English

Har du spildt på bukserne?
Spill anything on your pants?

De her dumheder har spildt min tid.
This stupidity has wasted my time.

Men du har lige spildt benzin på bilen.
However, you just spilled gasoline on my car.

Vi har spildt nok tid allerede.
We have wasted enough time already.

Der er et fortolkningsspørgsmål, og vi har spildt tid på begge sider.
We have had some problems of interpretation here and we have lost time on both sides.

Jeg forstår din entusiasme, men vi har spildt mange penge på jer.
I can appreciate your enthusiasm. But we have spent a lot of money on you.

Du har spildt det hele.
You let it all spill out.

Parker har spildt 15. 000 dollar på at grave værdiløs jord op.
Parker has wasted $15,000 digging worthless overburden.

Han har spildt noget på den, så det er svært at læse, mor.
He spilt something on it, so it's hard to read, Mom.

Måske har nogen spildt noget.
Maybe someone spilled something.

At jeg har spildt nok af min aften?
That I have wasted enough of my evening?

Så har du intet og jeg har spildt dyrbar tid.
You won't have anything, and I will have lost valuable time.

At vi har spildt vores tid.
It means we're wasting our bloody time.

Har jeg spildt suppe?
Spill some soup on me?

Her har han spildt noget, så det er svært at læse.
He spilt something on it, so it's hard to read.

MySQL har spildt meget tid i søgen efter udskiftning af optioner.
MySQL has wasted little time in search for replacement options.

Hvem har spildt salt?
Who spilled the salt?

Du har spildt nok af vores tid.
You have wasted enough of our time.

Og vi har spildt tiden med at skændes om det.
And we're wasting time arguing about it.

Har jeg spildt suppe? Hvad?
Spill some soup on me? What are you… What?