Examples of using Jeg holde in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Må jeg holde om dig?
Men jeg holde dine Bud hjerte.
Må jeg holde om dig?
Could I hold you?Hvor kan jeg holde Hitrin(Hytrin)?
Where can I keep Hitrin(Hytrin)?Kan jeg holde min egen billet? Ready?
Can I hold my own ticket? Ready?Hvor skal jeg holde Atenil(Tenormin)?
Where should I keep Atenil(Tenormin)?Far, kan jeg holde min baby?
Dad, can I hold my baby?Men nu jeg holde din instruktion.
But now I keep your instruction.Bør jeg holde på ham?
Should I hold him?Hvor skal jeg holde Salvent(Ventolin)?
Where should I keep Ecutamol(Ventolin)?Må jeg holde din taske? Sasha Tran.
Can I hold your purse for you? Sasha Tran.Hvorfor skulle jeg holde det skjult? Nej, dit fjollehoved.
Why would I keep that a secret? No, silly.Jeg holde trit med den mægtige Spartacus.
I keep pace with the mighty Spartacus.Må jeg holde din pistol?
Can I hold your gun?Må jeg holde dig? Hej, Happy.
Can I hold you? Hello, Happy.Jeg holde fortæller dig, historiefortællere er alvidende.
I keep telling you, storytellers are omniscient.Kan jeg holde buket?
Can I keep the bouquet?Hey, chef. Må jeg holde paraplyen?
Hey, boss. Can I hold the umbrella?Jeg holde høre min far siger,"Gør ikke.
I keep hearing my father say,"Don't.De er pæne. Kan jeg holde en?
They're pretty. Can I hold one?
