JOSEFS in English translation

• joseph
• josef's

Examples of using Josefs in Danish and their translations into English

Søsterens, morens og Josefs i hjemmet og farens i baskethallen.
Sister, mother and Joseph's home and the father of basketball hall.

Josefs biologiske mor hedder Lydia Evers.
Joseph's biological mother named Lydia Evers.

Af Josefs Slamme, det er Manasses Stamme,
Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manasseh,

Josefs herberg. Skriv den ud til Skt.
Make it out to St. Joseph's Shelter.

Josefs sindelag var at hade synden
Joseph's attitude of mind was to hate sin

Josefs kone kom fra Ægypten.
Joseph's wife was from Egypt.

Da Israel så Josefs Sønner, sagde han:"Hvem bringer du der?
Israel saw Joseph's sons, and said,"Who are these?

Af Josefs stamme blev beseglet tolv tusinde.
Of the tribe of Joseph were sealed twelve thousand.

Af Josefs Slamme, det er Manasses Stamme, Gaddi, Susis Søn.
Of the tribe of Joseph, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.

Josefs Sønners Slægter var følgende: Manasse og Efraim;
The sons of Joseph after their families: Manasseh and Ephraim.

Og Gregors og Josefs mødre døde begge to i barselssengen, siger man.
And Gregor's and Joseph's mothers both died in childbirth, they say.

I Josefs sind var de fejlfri;
In Joseph's mind they were faultless;

Emaljeret og forsynet med Kaiser Franz Josefs monogram.
Emailled and decorated with Kaiser Franz Josephs monogramm.

Men desvrre har historien om Josefs brdre en srgelig afslutning.
Unfortunately, the story of Joseph's brothers has a sad ending.

Men mit pavedømme skal være som Josefs jakke i mange farver.
But I want my papacy to be like Joseph's coat of many colours.

samme som Josefs og Blumenfeld.
same as Josefs and Blumenfeld.

Kun Maria Magdalene fik lov til at vende tilbage til Josefs hus.
Mary Magdalene, only, was permitted to return to Joseph's house.

der boede Josefs Sønner, søn af Israel.
there lived the sons of Joseph, the son of Israel.

Han kan således ikke have været en engel eller Josefs biologiske søn.
As such, he could not have been an angel or the natural son of Joseph.

blev født på Josefs Knæ.
were born onto Joseph's knees.