KOMPLEMENTÆR in English translation

Examples of using Komplementær in Danish and their translations into English

Style/topic:

fællesskabsaktionen er tænkt enten som komplementær til de tilsvarende nationale aktioner

that Community action was conceived as supplementary to the corresponding national action

Det er komplementært udviklingssamarbejde og knyttet til den europæiske handelspolitik.

It is complementary to development cooperation and related to European trade policy.

Jeg har allerede talt om komplementære, monokromatiske og harmonisk ordning.

I already talked about the complementary, monochromatic and harmonious scheme.

Takket være forskellige og komplementære produkter….

Thanks to the variety and complementarity of prod….

Faktisk videnskab er komplementære, indbyrdes forbundne, og hvert show.

Indeed science is complementary, interrelated, and each show.

Målene med disse programmer er forskellige og ofte komplementære.

The objectives of these programmes are different and often complementary.

Transport- og telekommunikationsnet er derfor i al væsentlighed komplementære.

Transport and telecommunications networks are, therefore, es sentially complementary.

De udelukker ikke hinanden, idet de er komplementære.

They are not mutually exclusive; they are complementary.

Disse to aspekter er hverken uforenelige eller modstridende, men komplementære.

These two aspects are neither incompatible nor contradictory, but complementary.

De har komplementære domæner.

They have complementary domains.

hans værker gik i mange komplementære retninger.

his works went in many complementary directions.

Klager anmoder nye foranstaltninger komplementære.

Complainant requesting new measures complementary.

Et design med to stærke, kraftfulde og komplementære sider;

A design with two strong powerful and complementary sides;

DTT og Internet netværk kan blive komplementære.

DTT and Internet networks can become complementary.

Tilskynde dem til at erhverve komplementære kompetencer.

Encourage them to acquire complementary skills.

I denne aktivitet eleverne måle vinkler, supplerende eller komplementære.

In this activity, students measure angles that supplementary or complementary.

Deres lære udelukker ikke hinanden; de er komplementære.

Their teachings are not mutually exclusive; they are complementary.

G-C guanin er komplementært til cytosin.

G-C guanine is complementary to cytosine.

Så de her to områder er ideelle og komplementære.

So those two are ideal and complementary areas.

form er komplementære.

form are complementary.