LIDT FORSKELLIG in English translation

• slightly different
• little different
• somewhat different

Examples of using Lidt forskellig in Danish and their translations into English

Haralds erklæring på Jelling stenen kan røbe lidt forskellig opfattelse af Danmark.
Harald's statement on the Jelling Stone may reveal a little different perception of Denmark.

Situationen er lidt forskellig for hver hostingtype, så lad os tage et nærmere kig på det hele.
The situation is a bit different for each hosting type, so let's start by breaking it down.

Forhandlingen om Tunesien var lidt forskellig fra de foregående forhandlinger under dette punkt på dagsordenen, for så vidt som
The debate on Tunisia was somewhat different from some of the earlier debates in this section of the afternoon's proceedings in this sense:

Hver HLT-700 serie-model er lidt forskellig i størrelse og produktivitet,
Each of the HLT-700 series models comes in slightly different in size and its productivity,

denne Reddit gruppe er lidt forskellig fra alle de andre, jeg har anmeldt da den kræver aldersverifikation for at kunne slå
however this Reddit group is a little different to all of the others I have reviewed as it requires age verification

Vi har lidt forskellige synspunkter, men det er normalt.
We have slightly different views but this is normal.

Metoder til samling er lidt forskellige for kvindelige og mandlige patient.
Methods of collection are slightly different for female and male patient.

Her er der altid lidt forskelligt chilisalt på hylden.
There is always a little different chili salt on the shelf.

Dette wild er lidt forskelligt fra hvad du måske er vant til.
This Wild is a little different from what you might be used to however.

Romafolkets navn oversættes lidt forskelligt ud over Europa.
The Roma name is translated slightly different across Europe.

Jeg fandt et element, der er stavet lidt forskellige, end clenbuterol-- er det ægte?
I discovered an item that's spelled somewhat different than clenbuterol-- is it real?

Akut faryngitis, hvis symptomer er lidt forskellige fraer mere smertefuldt og smertefuldt.
Acute pharyngitis, the symptoms of which are slightly different fromis more painful and painful.

Forårsblomster er ikke så lidt forskellige planter, som alle kan fremprovokere forværring.
Spring flowers are not so little different plants, all of which can provoke exacerbation.

Lidt forskelligt fra specs.
Slightly different from specs.

er vores personlige interesser lidt forskellige.
our personal interests are a little different.

Siden 2008 tilbyder spise-verden de lidt forskellige byture.
Since 2008, eat-the-world offers the slightly different city tours.

Dette er et glidende gennemsnit indikator med lidt forskellige algoritmer.
This is a moving average indicator with little different algorithms.

Den samme forudsigelse dukkede op i lidt forskellige ord.
The same prediction appeared in slightly different words in.

lægerne forventer lidt forskellige sætninger- slutter.
the doctors expect a little different sentences- concludes.

fordi hver af dem har lidt forskellige mål.
because each of them has slightly different goals.