OMHANDLET in English translation

• referred to
• within the meaning
• provided
• covered
• shall
• mentioned
• envisaged
• dealt
• addressed
• concerned

Examples of using Omhandlet in Danish and their translations into English

Liste omhandlet i forfatningens artikel iii-226.
List referred to in article iii-226 of the constitution.

Liste omhandlet i anikel 21, stk. 1,
List provided for in Anide 21(1)

Tv-radiospredning som omhandlet i artikel 1, litra a, i direktiv 89/552/EØF.
Television broadcasting services covered by point(a) of Article 1 of Directive 89/552/EEC.

Enhver forordning som omhandlet i artikel 3 skal have en begraenset gyldighedsperiode.
The period of validity of any Regulation within the meaning of Article 3 shall be limited.

Produkter omhandlet i artikel 4, stk. 1.
Products referred to in Article 4 1.

Liste omhandlet i artikel 6, stk. 1, første led.
List provided for in the first indent of Article 61.

Levering til destinationer som omhandlet i artikel 34 i forordning(EOEF) nr. 3665/87.
And- deliveries to destinations covered by Article 34 of Regulation(EEC) No 3665/87.

Produkter, der fuldt ud er fremstillet i Ceuta og Melilla som omhandlet i artikel 5.
Products wholly obtained in Ceuta and Melilla within the meaning of Article 5;

Iv mellemprodukter omhandlet i artikel 2.
Iv intermediate products referred to in Article 2;

Liste omhandlet i artikel 4, stk. 2, andet afsnit.
List provided for in Article 4(2) second indent.

Mange andre forhold er også omhandlet.
A great many other matters are also covered.

Af en godkendt eksportør som omhandlet i artikel 22.
By an approved exporter within the meaning of Article 22.

Ydelser som omhandlet i artikel 78 i forordningen.
Benefits referred to in Article 78 of the Regulation.

Liste omhandlet i artikel 2, stk. 1,
List provided for in Anicle 2(1)

For så vidt angår en genetisk modificeret sort som omhandlet i stk. 1.
With regard to genetically modified varieties within the meaning of paragraph 1.

Disse spørgsmål er også omhandlet i betænkningen.
These issues have also been covered in the report.

Ydelser som omhandlet i artikel 77 i forordningen.
Benefits referred to in Articles 77 of the Regulation.

Liste omhandlet i artikel 5, stk. 1, andet led.
List provided for in second indent of Anide 51.

Anvendelse af EDC til affedtning af metaller(uden for industrielle anlæg som omhandlet i litra 0)5.
Metals away from an industrial site covered by b.

Bore- eller udvindingsplatforme som omhandlet i artikel 44.
Drilling or extraction rigs as referred to in Article 44.