REFERRED TO IN PARAGRAPH in Danish translation

• omhandlet i stk
• der henvises til i stk
• er nævnt i stk
• omhandlet i punkt
• nævnt i punkt
• der omhandles i stykke
• jf. stk
• der er omhandlet i
• omtales i stk
• der henvises til i punkt

Examples of using Referred to in paragraph in English and their translations into Danish

The list referred to in paragraph 5 shall contain the following information;
Listen i stk. 5 skal indeholde følgende oplysninger.

The targets referred to in paragraph 1 shall consist at least of.
De EF-mål, der er omhandlet i stk. 1, skal mindst omfatte.

The measures referred to in paragraph 2(c) above.
De foranstaltninger, hvortil der henvises i stk. 2, litra c.

They shall apply the provisions referred to in paragraph 1 as from 1 November 1995.
Medlemsstaterne anvender bestemmelserne i stk. 1 fra den 1. november 1995.

The list referred to in paragraph 2 shall contain the following information.
Den liste, der er nævnt i stk. 2, skal indeholde følgende oplysninger.

The measures referred to in paragraph 1 may be taken until 31 December 1992.
Foranstaltningerne i stk. 1 kan træffes indtil den 31. december 1992.

The bands and labels referred to in paragraph 1 shall show.
På den banderole og etiket, der er nævnt i stk. 1.

The list referred to in paragraph 2.
Den liste, der er omhandlet i stk. 2.«.

The information referred to in paragraph 1 shall be presented in two separate parts.
De oplysninger, der er omhandlet i stk. 1, skal præsenteres i to særskilte dele.

The request referred to in paragraph 1 shall be made.
De anmodninger, der er nævnt i stk. 1, fremsættes.

The members referred to in paragraph 1(b),(c) and(d)
De i stk. 1, litra b,

This monitoring shall include the report referred to in paragraph 2 and specific activities.
Tilsynet omfatter den rapport, der er omtalt i stk. 2, og de særlige aktiviteter.

In the case of genetically modified basic material referred to in paragraph 1.
For genetisk modificeret grundmateriale som nævnt i stk. 1 gælder følgende.

B is the amount of tax referred to in paragraph 1;
B udgør det skattebeløb, der er omhandlet i stk. 1.

The measures referred to in paragraph 2c.
De foranstaltninger, der omhandles i stk. 2, litra c.

The Commission shall designate the authorities referred to in paragraph 3 of the Scheme.
Kommissionen udpeger de myndigheder, der er omhandlet i punkt 3 i ordningen.

The proof referred to in paragraph 1 shall be furnished.
Det i stk. 1 naevnte bevis foeres.

Its basic type design is part of a type-certificate referred to in paragraph(a);
Dets grundlæggende typekonstruktion er del af et i litra a omhandlet typecertifikat.

The Community shall refund 50% of the expenditure referred to in paragraph 1.
Faellesskabet refunderer 50% af de udgifter, der er omhandlet i stk. 1.

maintain subsidies referred to in paragraph 1.
opretholder de subsidier, der er omhandlet i stk. 1.