OP NU in English translation

• up now
• right up
• up yet
• come on
• up already

Examples of using Op nu in Danish and their translations into English

Hænderne op nu.
Hands up, now.

Jeg tror det på tide at gå op nu.
I, uh, I think it's time to go up, right?

strømerne kommer Op nu!
get up, now!

Sæt nummer tre op nu.
Get number three up, now.

Du skal op nu." Men jeg vil ikke, for.
You have to get up now!" But I don't want to.

Ræk hånden op nu hvis du siger du er libertarianer.
Please raise your hand if you would say you're libertarian.

Gå op nu, Brett!
Brett, get upstairs now!

Giver vi op nu, er de forsvarsløse.
If we run now, they're defenceless.

Vågn op nu, for det her er virkelighed.
You better wake up right now'cause this is really happening.

Jeg vil op nu!
I wanna go upstairs now!

Giver vi op nu, er de forsvarsløse.
If we run now, they're defenseless.

Kom op nu. Godt.
Get out now. Good.

Hun vågner op nu og da, men kommer sig aldrig helt.
She wakes up every now and then, but she will never make a full recovery.

Hænderne op nu!
Hands in the air, now!

Rejs Dem op nu!
Now get up.

Hænderne op nu!
Hands up, right now!

Jeg står op nu. -Caner. -Ja?
Caner. Anyway, I will get up now.- Yes?

Lodret op nu!
Full climb now!

Jeg haenger det her op nu, okay?
I'm going to put it up right now, okay?

Hvis vi giver op nu, så dør Isabella.
We let it go now, Isabella dies.