UNDERSÅTTER in English translation

• subjects
• minions
• underlings
• subordinates
• followers
• servants
• tribute
• subject
• loyalists

Examples of using Undersåtter in Danish and their translations into English

Fordi det er den måde diktatorer styrer deres undersåtter på: Del og hersk.
Because this is the way dictators rule their underlings: Divide and rule.

Undersåtter har hængt modstandsfolk inde i centrum.
Loyalists hung a few resistance fighters from Copley Plaza mall.

Og gøre folk til undersåtter af Kastilien og Aragonien!
I will bring these people to the word of God… and make them subject of Castille and Aragon!

Vi skal nå til Pendle Mountain, før Malkin får samlet sine undersåtter.
No time. We must get to Pendle Mountain before Malkin assembles her minions.

Jeg har kontaktet mange undersåtter og klansmænd.
I have contacted many subjects and clansmen.

Sun Tian er født døv, og hans undersåtter er stumme og døve.
Sun Tian was born deaf and his subordinates are mostly mute and deaf.

Undersåtter dræbte ham.
Loyalists killed him.

Min forlovede vil være tilfreds med sine undersåtter.
My fiancé will be pleased with his minions.

En konge tinger ikke om den loyalitet, hans undersåtter skylder ham.
A king does not bargain for the loyalty that every subject owes him.

Kryster. Min undersåtter i Ehb!
Coward. My subjects of ehb!

Vinder jeg kun respekt ved at tryne min undersåtter?
By bullying my subordinates? Will I become someone important?

Men I er mine undersåtter.
However, you are my subjects.

Hvad er der galt? Lærte du, at historikere ikke er undersåtter?
What's wrong? Were you taught that a historian isn't a subject?

Ja, eller en af hans undersåtter.
Yes. Or one of his minions.

Døden og hendes undersåtter får ansigts-tiden.
Death and her subordinates get all the face-time.

En konge er fader for alle sine undersåtter.
A king is a father to all his subjects.

Ikke nogen af dine små undersåtter.
None of your little minions.

Døden og hendes undersåtter får ansigts-tiden.
Death and her subordinates get all the face time.

er en af mine undersåtter.
is a subject of mine.

Du har aldrig sagt noget for at såre Guds undersåtter.
You never said anything to hurt God's subjects.