Examples of using Aangeleerd in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoe veranderen we de reflexen die we hebben aangeleerd tijdens de lockdown?
typen zal worden aangeleerd.
Passie zoals dat kan niet aangeleerd worden.
De vijand aanleren wat het leven mij heeft aangeleerd.
Spelenderwijs krijgen de kinderen de beginselen van klassiek ballet aangeleerd.
Taal is aangeleerd gedrag.
Language is a learned behaviour.Ik denk niet dat ik hem al heb aangeleerd, dus.
I don't think I have acquired it yet, so… shh.Leiderschap zoals de jouwe kan niet aangeleerd worden.
Leadership like yours can't be taught.Is het iets waarmee we geboren zijn of kan het aangeleerd worden?
Is it something we are born with or can it be learnt?Tijdens een meerdaagse workshop krijg je rituele dansen uit de vijf contintenten aangeleerd.
Over several days, the participants learn about ritual dances from 5 continents.Het is aangeleerd gedrag.
It's a learned behavior.Katie, ze moet wat discipline aangeleerd worden.
Katie, she must be taught some discipline.De slimme thermostaat heeft stapsgewijs de levensstijl van mijn gezin aangeleerd.
Little by little, the smart thermostat has learnt my family's lifestyle.wordt hun de techniek aangeleerd.
they can easily learn the technique.Dit is aangeleerd gedrag.
This is learned behavior.Deze specifieke afweer wordt in de loop der jaren door het lichaam aangeleerd.
This specific defence is acquired through the years by the body.Het moet aangeleerd worden.
But it would have to be taught.Alle overige aspecten van het improvisatie-ambacht kunnen aangeleerd worden.
All other aspects of improvisation can be learned.zij kan gemakkelijk worden aangeleerd.
can be easily acquired.Die is aangeleerd.
That was taught.
