BEIGEBRACHT - vertaling in Nederlands

geleerd
lernen
beibringen
lehren
zeigen
erfahren
leder
unterrichten
iren
verteld
sagen
erzählen
verraten
mitteilen
erklären
berichten
informieren
erfahren
anvertrauen
bijgebracht
beibringen
lehren
vermitteln
lernen
anerziehen
zu bewusstsein bringen
onderwezen
gelehrt
unterrichtet
beigebracht
ausgebildet
unterwiesen
lernen
gelehrten
häufig unterrichteten
leren
lernen
beibringen
lehren
zeigen
erfahren
leder
unterrichten
iren
leerde
lernen
beibringen
lehren
zeigen
erfahren
leder
unterrichten
iren
leerden
lernen
beibringen
lehren
zeigen
erfahren
leder
unterrichten
iren
vertelde
sagen
erzählen
verraten
mitteilen
erklären
berichten
informieren
erfahren
anvertrauen

Voorbeelden van het gebruik van Beigebracht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sie hat mir den Schmetterlingsstich beigebracht.
Ze heeft me de vlindersteek geleerd.
Das hat Rita dir gut beigebracht.
Rita heeft je zo goed onderwezen.
Ich werde zu nutzen, was sie mir beigebracht. Zu zerstören, was sie gebaut.
Ik ga gebruiken wat ze me leerden… om te vernietigen wat ze gebouwd hebben.
Ja, immer.- Er hat Ihnen das Gesetz beigebracht.
Hij leerde u de regels. Ja, dat heb ik altijd gedaan.
Ich habe ihm Sprechen beigebracht.
Ik heb hem leren praten.
Und was habe ich dir zum Thema kämpfen beigebracht?
Weet je nog wat ik je vertelde over vechten?
Dem Kind sollte die Definition der Zeit näher an 7 Jahren beigebracht werden.
Het kind moet de definitie van tijd dichter bij 7 jaar worden bijgebracht.
Danke, Boss Hat Ziva dir das beigebracht?
Heeft Ziva je dat verteld? Bedankt baas?
Sehen wir mal, wie viel ich dir beigebracht habe.
Laat me zien hoe goed ik je heb onderwezen.
So hat man es Ihnen beigebracht.
Dat is je zo geleerd.
Wir wollten euch beschützen und haben euch nur beigebracht, zu lügen.
Maar we leerden je alleen maar om te liegen. We dachten dat we je beschermden.
Meine Mama hat mir tanzen und Gedichte aufsagen beigebracht.
Mama leerde me dansen en gedichten opzeggen.
Du hast mir nicht beigebracht, Japanisch zu lesen.
Je hebt me niet Japans leren lezen.
Danke, Boss Hat Ziva dir das beigebracht?
Dank U, baas. Is het Ziva die je dat vertelde?
Was wurde euch beigebracht?
Wat is je bijgebracht?
Vergiss niemals das Gejodel das ich dir gerade beigebracht habe!
Mediteer nu en vergeet nooit de woorden, die ik je verteld heb!
Wir haben ihnen das beigebracht.
Dat hebben wij ze geleerd.
Von klein auf wird ihm das Falsche beigebracht.
Van jongs af aan wordt hij verkeerd onderwezen.
Und den Wilden britische Tischmanieren beigebracht. Wir haben die Gottlosen niedergemetzelt.
En leerden barbaren over de hele wereld Britse tafelmanieren. We slachtten goddelozen af.
Es euch beigebracht.
Hij leerde je.
Uitslagen: 3031, Tijd: 0.0353

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands