Examples of using Beleeft in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zweden Een echt authentieke vakantie in Scandinavië beleeft u alleen met een sauna.
Toch beleeft niet iedereen tijd op dezelfde manier.
Hij beleeft de poëzie die hij niet kan uiten.
Geniet U van de zonsondergang en beleeft U een opwindend spel van kleuren.
Beleeft. Je had het mis… Gezien?
Hier beleeft iedereen een topvakantie: kinderen, tieners, volwassenen.
Het gitaarteken zorgt ervoor dat je uitzonderlijke tijden beleeft.
Hij beleeft iedere dag iets nieuws.
He experiences something new every day.De hoofdrolspeelster van Trésor in Love beleeft haar verliefdheid met een ontwapenende spontaniteit.
The heroine of Trésor in Love lives her love story with disarming spontaneity.Je beleeft dan het vliegen nog veel intenser!
You then experience flying more intense!Een erg beleeft maar stevig nee.
A very polite but firm no.In die omgeving beleeft zij allerlei kleine avonturen.
In these surroundings she has all kinds of adventures.De hedendaagse chauvinist beleeft moeilijke tijden.
Today's chauvinists live in difficult times.Vandaag beleeft Debby iets voor het eerst.
Wat hij dan beleeft is surrealistischer dan welk plot ook.
What he experiences then is more surreal than any plot.Ze beleeft haar droom.
She lives her dream.U beleeft theater als een erotisch gekleurd, hyperfysiek ritueel.
You can experience theatre as an erotically-tinted, hyper-physical ritual.Het werk beleeft een roerige première tijdens het Holland Festival.
The piece has a turbulent premiere at the Holland Festival.De mensen zijn vriendelijk, beleeft en erg behulpzaam.
De people are friendly, polite and very helpful.Bedoel je dat je het niet kan weten, tenzij je het beleeft?
So you're saying that you cannot know it unless you live it?
