Examples of using Bleef daar in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In 1985 vertrok hij naar Keulen en bleef daar tot 1998.
Ik bleef daar, want.
Hij bleef daar drie dagen.
He stayed there for three days.Hij bleef daar gewoon, rekenend.
He just stayed there, doing the math.Hij bleef daar de hele avond.
He stayed there throughout the night.En ze bleef daar, totdat de resultaten beschikbaar waren.
And she stayed there until the results came back.En ik bleef daar.
And I stayed there.Geen idee. Ze bleef daar.
I don't know, she stayed there.Zo hoog mogelijk, en bleef daar zitten. Ik klom in bomen.
In de slaapkamer beneden bleef daar meestal aangenaam.
In downstairs bedroom there remained mostly pleasant.En hij vertrok van Judea naar Caesarea en bleef daar.
And he went down from Judaea to Caesarea, and there abode.Ik klom in bomen… zo hoog ik kon, en bleef daar.
I would climb trees… as high as I could and stay there.Ik bleef daar maar beneden.
I was down there forever.Het bleef daar, zo warm
It lingered there, so warmEn hij bleef daar twee dagen.
And he lodged there for two days.Ik bleef daar altijd in de zomer toen ik nog een kind was.
Mijn lichaam bleef daar liggen en ik zweefde weg.
Najmuddin bleef daar, hij deed alles en rapporteerde over de patiënten.
And Najmuddin was staying there, doing everything and reporting on the patients.En je bleef daar heel de tijd?
You stayed there that long?Ik bleef daar de hele nacht.
I stayed in there all night.
