Examples of using Compliceert in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is erg gevaarlijk en compliceert meestal kankertherapie.
Maar je gave… compliceert dingen.
But your ability? complicates things.Die gast compliceert alles.
That guy complicates everything.Maar tot-dag wordt zaterdag compliceert eerder zaken.
But to-day being Saturday rather complicates matters.want taal compliceert zaken.
because language complicates things.Maar je gave… compliceert dingen.
But your gift… complicates things.Maar je gave… compliceert dingen.
Complicates things. But your ability.Het compliceert dingen teveel met de papiergrootte die de printer verwacht.
It complicates things too much with the paper size that the printer expects.Z'n absentie compliceert m'n kwestie.
His absence complicates matters for me.En als medewerkers met elkaar uitgaan, compliceert dat de dingen, helaas.
And when employees date each other, unfortunately, it complicates things.Vele vervalste producten worden verkocht en gebruikt, wat de studie van misbruik compliceert.
Many counterfeit products are sold and used, which complicates the study of abuse.De wijze waarop basale uitspraken worden afgeleid van de waarneming compliceert het probleem.
The way in which basic statements are derived from observation complicates the problem.Het versoepelen van een van deze aannames compliceert de analyse aanzienlijk.
Relaxing either of these complicates the analysis considerably.Nu denk ik eerder, wat compliceert elke relatie?
Now I'm thinking,"What complicates every relationship?Dat gezegd hebbende, haar grootvader compliceert dingen.
That said, her grandfather complicates things.De dingen zijn al gecompliceerd. Het compliceert de dingen.
Things are already U begrijpt dat dit zaak compliceert.
You understand, this complicates things.Nu denk ik:"Wat compliceert elke relatie?
Now I'm thinking, what complicates every relationship?Dat compliceert de zaak.
And it will complicate things.Dat compliceert 't geval, nietwaar?
That does complicate the problem, doesn't it?
