EEN DIALECT in English translation

• dialect
• dialects
• language

Examples of using Een dialect in Dutch and their translations into English

Het komt uit een dialect die niet meer wordt gesproken.
It is from a dialect no longer spoken.

Ze spraken een dialect van het Tututni, een Athabaskische taal.
They speak a dialect of Tikar, a Bantoid language.

Volgens sommigen zou het een dialect van het Mordwiens zijn.
Some believe that it is a dialect of Yakut language.

Betekent dit, dat XML een dialect van HTML is?
Does that mean XML is a dialect of HTML?

Degene die een dialect spreekt heeft vele voordelen.
Those who speak in dialect have many advantages.

Het Syrisch was een dialect van het Aramees.
The Syriac was a dialect of Aramaic.

Castiliaans is een Spaans dialect.
Castilian, it's a dialect of Spanish.

Is dat een dialect?
Are you talking with a dialect?

En dat deed hij in een dialect dat minder dan 400.
And he did it in a dialect spoken by less than 400,000 people in the world.

Kan het een dialect zijn, een streektaal?
Could it be a dialect or regional language?

In een dialect dat door nog geen 400.- Toch wel.
And he did it in a dialect But he did.

Het is een dialect dat ik niet ken.
It's a dialect I haven't heard before.

Het was een dialect van het Aramees.
Joe said it was a dialect of Aramaic.

Het wordt beschouwd als een dialect van Shona.
It is considered a dialect of Shona.

Het ondersteunt T-SQL, dat is een dialect van SQL.
It supports T-SQL which is a dialect of SQL.

Boonrod en z'n mensen spreken een dialect uit de heuvels.
Boonrod and its people speak a dialect from the hills.

Het is helemaal een dialect.
It's exactly like a dialect.

Het lied werd gezongen in het Võro, een Ests dialect.
The song was sung in the Võro language, spoken in South-Eastern Estonia.

Heel veel kinderen in Nederland leren naast het Nederlands een dialect.
Many children in the Netherlands learn a dialect besides Dutch.

Als hij dronken is, spreekt hij een dialect.
He speaks in a dialect every time he gets drunk.