DIALECT in Dutch translation

• dialect
• taal
• streektaal
• het dialect
• dialecten

Examples of using Dialect in English and their translations into Dutch

Quechua, a local Inca dialect.
Quechuan, een lokaal Inca dialect.

But the notations are in that strange dialect.
Maar de aantekeningen zijn in dat vreemde dialect.

Your dialect makes me crazy.- I know that.
Dat weet ik… Je dialect maakt me gek.

He first became known for his opere buffe in Neapolitan dialect in 1719;
Hij werd bekend met zijn opera buffa in het Napolitaans dialect in 1719.

No? How about Gyeongsang dialect?
Nee? En wat met het Gyeongsang dialect?

Output in CSV--dialect The type of CSV file to produce.
Uitvoer naar CSV--dialect Het type CSV bestand te maken.

The phonology of Baima is very similar to that of the Kham Tibetan dialect.
De taal van de Baima is vergelijkbaar met de talen uit Kham en Qiang.

An obscure Earth dialect, Mr Spock.
Een obscuur Aards dialect, Mr Spock.

Discover the islands unique dialect and learn about the culture.
Ontdek het unieke dialect van de eilanden en leer meer over de cultuur.

Is that some kind of Indian dialect?
Is dat een soort indiaans dialect?

The supported SQL dialect is SQLite with Spatialite functions.
Het ondersteunde dialect van SQL is SQLite met functies van SpatiaLite.

How about Gyeongsang dialect? No?
Nee? En wat met het Gyeongsang dialect?

It's an ancient Egyptian dialect.
Het is een Oud-egyptisch dialect.

That depends on which dialect, there are 67.
Dat ligt aan het dialect, er zijn er 67.

You understand the singer's dialect?
Versta jij de Suzhou dialect?

Try another dialect.
Probeer een ander dialect.

The Maastricht dialect is sometimes jokingly referred to as Sjengs.
Het Maastrichts dialect wordt soms Sjengs genoemd.

Can you understand the singer's dialect?
Versta jij de Suzhou dialect?

They speak Bikaneri dialect of Rajasthani.
Ze spreken een dialect van het Rajasthani.

The Seto dialect is a variety of South Estonian.
Het dialect is een variant van het Zuid-Brabants.