DIALECT in Thai translation

• ภาษา
• ภาษาถิ่น
• สำเนียง

Examples of using Dialect in English and their translations into Thai

Hindi is a language or a dialect continuum of languages, the Indian subcontinent, and is spoken mainly in northern and central India.
ภาษาฮินดีเป็นภาษาหรือความต่อเนื่องภาษาถิ่นของภาษาชมพูทวีปและเป็นที่พูดส่วนใหญ่อยู่ในภาคเหนือและภาคกลาง

Furthermore, with a local islander, you can have crab picking and coral collecting with a dialect, and you can have a program to experience old fun!
นอกจากนี้เช่นปูและปะการังที่เก็บรวบรวมพร้อมกับบางคนเกาะท้องถิ่นและภาษาจะมีโปรแกรมที่สามารถเล่นได้สัมผัสกับวันเก่า!

One of the most frequently used words in Osaka dialect,"honma ni" means"Really?
คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาถิ่นโอซาก้า "honmani" หมายถึงจริงเหรอ?

Python: This free programming dialect has developed impressively in prevalence in the Linux people group for a considerable length of time.
งูหลาม: ภาษาโปรแกรมฟรีนี้ได้พัฒนาขึ้นอย่างน่าทึ่งในความชุกในกลุ่มคนLinuxเป็นระยะเวลานาน

Cisco has now coordinated the translated scripting dialect of python into the NX-OS working framework, ACI and other Cisco stages.
ซิสโก้ได้ประสานงานภาษาสคริปต์ที่แปลแล้วของหลามเข้ากับกรอบการทำงานของNX-OS, ACIและขั้นตอนของCiscoอื่น

Unsteady- in the East Slavic languages or regional dialect name bassinet(crib, suspended from the ceiling) for rocking nursing babies.
แบบไม่คงตัว-ในภาษาสลาฟตะวันออกหรือภาษาถิ่นเปลภูมิภาคชื่อเปล, ห้อยลงมาจากเพดาน สำหรับโยกทารกพยาบาล

Osaka dialect is a tool, and is providing our customers learn more yourself"that's my role.
ภาษาโอซาก้าเป็นเครื่องมือและให้ลูกค้าศึกษาเพิ่มเติมด้วยตัวเองนั่นคือบทบาทของฉัน

In the wake of choosing the console and dialect settings, you will see the installation rundown screen.
จากการเลือกคอนโซลและการตั้งค่าภาษาคุณจะเห็นหน้าจอการติดตั้งที่มีการตัดทอน

And who better than using the Osaka dialect have a cheerful and think tells a body is to relax and to attend training and coaching. I believe.
และได้ดีกว่าใช้ภาษาโอซาก้ามีความร่าเริงและคิดบอกให้ร่างกายมีการพักผ่อนและเข้าร่วมการฝึกอบรมและการฝึกเชื่อว่า

If you pick names peculiar to your dialect another challenge will be ease of spelling or pronunciation for non-native speakers of your dialect.
หากคุณเลือกชื่อเฉพาะภาษาของคุณความท้าทายอื่นจะมีความสะดวกในการสะกดหรือออกเสียงสำหรับลำโพงที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาของภาษาของคุณ

Before continuing with this instructional exercise, you ought to have an essential comprehension of Java or whatever other question arranged programming dialect.
ก่อนที่จะดำเนินการต่อไปกับการออกกำลังกายการเรียนการสอนนี้คุณควรมีความเข้าใจที่จำเป็นของJavaหรือคำถามอื่นใดที่จัดโปรแกรมภาษา

The name“cheongsam“, meaning simply“long dress”, entered the English vocabulary from the dialect of China's Guangdong Province.
ชื่อcheongsamแปลว่าชุดยาว” เพียงป้อนคำศัพท์ภาษาอังกฤษจากภาษาของมณฑลกวางตุ้งของจีน

Hakata dialect is their dialect and it is sometimes also called the Fukuoka dialect 博多弁/福岡弁.
ภาษาฮากาตะเป็นภาษาถิ่นและบางครั้งก็เรียกว่าภาษาฟุกุโอกะ

Introduction This book A Python Programming, an open-source universally useful translated programming dialect accessible for an expansive scope of.
บทนำหนังสือเล่มนี้เขียนโปรแกรมหลาม, โอเพนซอร์สที่มีประโยชน์ในระดับสากลการเขียนโปรแกรมภาษาแปลสามารถเข้าถึงได้สำหรับขอบเขตกว้างขวาง

North Sanriku"was the scene of Kuji city dialect looks in 2Zero13, the buzzwords of the.
เหนือSanriku"เป็นที่เกิดเหตุของKujiเมืองเนียงท้องถิ่นพูดดูใน2เป็นศูนย์13ที่buzzwordsของคน

Osaka people are known to be the funniest people in Japan, so learning their dialect will help you break the ice easily with Japanese people and make them laugh!
คนโอซาก้าเป็นที่รู้จักว่าเป็นคนที่สนุกที่สุดในญี่ปุ่นดังนั้นการเรียนรู้ภาษาของพวกเขาจะช่วยให้คุณสามารถทำลายน้ำแข็งได้อย่างง่ายดายกับคนญี่ปุ่นและทำให้พวกเขาหัวเราะ! นี่คือ!

Quite often, conversations use slang speech, parasitic words, abbreviated words, put the wrong stress in words, or inappropriate use inserts from foreign expressions, use dialect.
บ่อยครั้งที่การสนทนาใช้คำสแลง, คำภาษากาฝาก, คำศัพท์สั้นวางความเครียดที่ไม่ถูกต้องในคำพูด, หรือแทรกการใช้งานที่ไม่เหมาะสมจากการแสดงออกในต่างประเทศ, ใช้ภาษาถิ่นรูปแบบของการสื่อสารนี้จะทำให้เกิดความสับสนและเข้าใจผิดเท่านั้น

Hakata ben is the dialect of Fukuoka and the surrounding suburbs in the southern Kyushu Island of Japan. Hakata ben is noteworthy as its actually growing in popularity in the area, as opposed to other dialects which is often shunned by the younger generations in favor of standard Japanese.
ฮากาตะเบ็น คือภาษาถิ่นในเมืองฟูกุโอกะและชานเมืองรอบๆ ในเกาะคิวชูทางตอนใต้ของญี่ปุ่นฮากาตะเบ็นนี้ควรค่าแก่การพูดถึงเพราะได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆในพื้นที่ดังกลาว ต่างจากภาษาถิ่นอื่นซึ่งเด็กรุ่นใหม่มักจะหลีกเลี่ยงไปใช้ภาษาญี่ปุ่นมาตรฐานแทน

Shaenjiri comes from the Hata area dialect of west Kochi meaning"vegetable field." As the name implies, you can enjoy local cuisine with plenty of vegetables. In addition to vegetables, this is area also known for its rice and river fishing.
ชาเอ็นจิริเป็นคำที่มาจากภาษาถิ่นทางฝั่งตะวันตกของโคจิบริเวณพื้นที่ฮาตะ ซึ่งมีความหมายว่าแปลงผัก” และก็สมกับชื่อดังกล่าวคุณจะได้อิ่มอร่อยไปกับตำรับอาหารท้องถิ่นที่อุดมไปด้วยผักนานาชนิดนอกจากผักแล้วที่นี่ยังเป็นที่รู้จักในเรื่องของข้าวและการทำประมงในแม่น้ำอีกด้วย

There are also various local dialects which are dependent on the regions that you visit. One of the most internationally well known dialect is the Cockney dialect that people speak in London. This dialect became more well known through the popularization of George Bernhard Shaw's movie Pygmalion, which was turned into a movie called My Fair Lady. In the movie, the professor Henry Higgins teaches the simple flower maid to speak posh British English.
นอกจากนี้ยังมีภาษาท้องถิ่นหลายภาษาที่ขึ้นอยู่กับภูมิภาคที่คุณเข้าชมหนึ่งในสำเนียงที่รู้จักกันดีในระดับสากลมากที่สุดคือสำเนียงคอคนี (Cockney) สำเนียงภาษาอังกฤษในลอนดอนภาษานี้กลายเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่popularizationจอร์จแบร์นฮาร์ดชอว์หนังPygmalionซึ่งกลายเป็นภาพยนตร์ที่ชื่อว่าแฟร์เลดี้ในภาพยนตร์เรื่องนี้ศาสตราจารย์เฮนรี่ฮิกกินส์สอนสาวใช้ดอกไม้ในการพูดภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ