GEFRAGMENTEERDE in English translation

Examples of using Gefragmenteerde in Dutch and their translations into English

Style/topic:

Gefragmenteerde kennis in gescheiden curricula is geen goede voorbereiding om complexe problemen te kunnen aanpakken.

Fragmented knowledge in compartmentalized curricula is not an appropriate way to handle complex problems.

Gefragmenteerde inzendingen die het register omvangrijk

Fragmented entries which makes registry bulky

Gefragmenteerde bestanden hebben de FAT's nodig

Fragmented files need the FATs

We leven in een gefragmenteerde, post- flicker werkelijkheid.

We live in a fragmented, post- flicker reality.

Gefragmenteerde workprocessen binnen de afdelingen Piping,

Fragmented workflows causing Piping,

Daarom kan elke gefragmenteerde video die wordt hersteld alien of onbekende gegevens bevatten.

Therefore, any fragmented video that is recovered can contain alien or unknown data.

Gefragmenteerde verantwoordelijkheden verlagen de snelheid van handelen

Fragmented responsibilities can reduce the speed of execution

Gefragmenteerde inspanningen op het gebied van ICT O& O en innovatie.

Fragmented ICT R& D and innovation efforts.

Gefragmenteerde markten voor ICT-innovatie.

Fragmented markets for ICT innovation.

Gefragmenteerde actie kan slechts leiden tot gefragmenteerd bewustzijn.

Fragmented action can engender only fragmented consciousness.

Gefragmenteerde processen zijn een mogelijke bron voor fouten.

Fragmented processes are a potential source of errors.

Beperkte opties voor personalisering en merknamen Gefragmenteerde markt, met variabele kwaliteit/waarde.

Limited branding and personalization options Fragmented market, with variable quality/value.

Gefragmenteerde bestanden worden opgedeeld in verschillende stukken,

Fragmented files are split into several pieces,

Gefragmenteerde mediale processus coronoideus- degeneratie in de elleboog.

Fragmented medial coronoid process- degeneration in the elbow.

Gefragmenteerde kracht.

Fragmented force.

Gefragmenteerde vormen van Perzische patronen

Fragmented forms of Persian patterns

Gefragmenteerde voorwerpen zijn na reiniging gelijmd en/of aangevuld.

Fragmented objects have been reconstructed and/or completed.

Deze doelstelling is tot dusver enkel op gefragmenteerde wijze bereikt.

This objective has only been achieved in a fragmented way up to now.

Het toerismebeleid maakt vaak een gefragmenteerde en chaotische indruk.

Tourism policy often gives a fragmented and chaotic impression.

De ecoSys-P gaf prima gevoeligheid op alle bekeken gefragmenteerde ionen.

The ecoSys-P gave excellent sensitivity on all monitored fragment ions.