GEZEGD DAT IK in English translation

• said i
• i told
• mentioned that i
• accused me
• stated that i
• saying i
• say i
• says i
• mention that i
• suggested that i
• explained that i

Examples of using Gezegd dat ik in Dutch and their translations into English

Lk heb m'n vader gezegd dat ik bij een vriendin bleef slapen.
I was going to spend the night i told my father.

Waarom heb je niet gezegd dat ik al getrouwd ben?
Why would you not mention that I'm married?

Wie heeft er gezegd dat ik de dingen gemakkelijk zou maken voor jou?
Who says i have to make things easier for you?

Ik heb haar diep in de ogen gekeken en gezegd dat ik van mannen hou.
I had to look her in the eye and say I liked men.

Ik herinner me alleen niet dat ik had gezegd dat ik een zus had. Niets.
I just don't remember saying I had a sister. Nothing.

Ik heb haar direct gezegd dat ik op mijn vriendin wachtte.
That I was waiting for my girlfriend. I told her right off the bat.

Je nooit gezegd dat ik het kon.
You never said I could.

Ik heb alleen gezegd dat ik een goede reden het om te twijfelen.
I just said I had good reason to doubt it.

Ik heb tegen Carroll gezegd dat ik vertrouwen in u heb.
I had confidence in you. You're still here because I told Deputy Chief Carroll.

Ik heb nooit gezegd dat ik altijd van je zou houden.
I have never said I would love you forever.

Ik heb u gezegd dat ik kruier ben.
I am porter. I told you.

Ik heb niet gezegd dat ik niet geloof.
I haven't said I don't believe.

Bij Gordon. Ik had gezegd dat ik in Quantico moest blijven.
With Gordon. I had to spend the night in Quantico. I told my wife.

Mam, je hebt gezegd dat ik zijn radio kon krijgen.
Μοm, yοu said I cοuld have his radiο.

Ik heb Jack gezegd dat ik even zou kijken.
And then we would have a discussion. I told Jack we would come check this place out.

Ik heb gezegd dat ik er eerst nog over na wil denken.
I said I had to think about it.

Ik heb Lee Fox terug gebeld en hem gezegd dat ik het niet kon accepteren.
I called Lee Fox back and I told him I couldn't accept it.

Ik heb gezegd dat ik haar niet kende.
I have said I didn't know her.

Ik heb MI6 verteld over de afdrukken en gezegd dat ik jou verdenk.
I-I called MI6, I told them about the prints.

Ik heb nooit gezegd dat ik dat per se wilde, Samantha.
I never said I had dibs, Samantha.