HEIMELIJK in English translation

• secretly
• covertly
• surreptitiously
• in secret
• stealthily
• furtive
• hidden
• clandestinely
• stealthy
• ulterior
• secretively

Examples of using Heimelijk in Dutch and their translations into English

Heimelijk samenwerken in ons voordeel.
Secretly work together for our mutual benefit.

Wat heimelijk en toepasselijk.
How furtive and apropos.

U plaatste heimelijk uw linkerduim tegen de kaart.
You surreptitiously placed the edge of your left thumb against the card.

Ze weten dat het een telefoon moet zijn die jullie heimelijk gebruiken.
They know it must be a phone you're using covertly.

Deze platformen maken echt heimelijk sexten mogelijk: Snapchat StealthChat.
These platforms allow genuinely stealthy sexting: Snapchat StealthChat.

Als hij heimelijk schreef, las hij misschien ook heimelijk.
If he wrote in secret, maybe he read in secret too.

Heimelijk gebouwd onder de Washington Township-kerncentrale. Zhangs miljardenmachine.
He clandestinely built it Zhang's billion dollar machine, under the Washington Township.

Ben je ooit heimelijk verloofd geweest met mijn zoon?
Have you ever been secretly engaged to my son?

Heimelijk? Verdacht? Stiekem en.
Furtive? Suspicious? Sneaky and.

Eenmaal geopend, downloaden en installeren deze bestanden heimelijk malware.
Once opened, these files stealthily download and install malware.

De kaper voert uw systeem heimelijk.
The hijacker enters your system surreptitiously.

Of het nu gaat heimelijk opscheppen over….
Whether it's covertly bragging about….

Heel gluiperig, heel heimelijk, een echte sluipschutter.
Very sneaky, very stealthy, sniper at heart.

Heimelijk gebouwd onder de Washington Township-kerncentrale. Zhangs miljardenmachine.
He clandestinely built it under the Washington Township Nuclear Power Plant.

Die den Barmhartige heimelijk vreesde, en met een bekeerd hart tot hem kwam.
Who feared Ar-Rahman in secret, and came with a penitent heart.

Ik had 'n heimelijk motief om u hier mee naartoe te nemen.
I, uh, I had an ulterior motive to bring you out here.

Ik denk dat hij heimelijk een Cubs fan werd.
I think he secretly became a Cubs fan.

Wanneer deze bestanden eenmaal zijn geopend, downloaden ze heimelijk malware.
Once opened, these files stealthily download and install malware.

Hij is heimelijk.
He's furtive.

Het probleem van gehoorverlies komt heimelijk.
The problem of hearing loss comes surreptitiously.