Examples of using Lichamelijk in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
spiritueel en lichamelijk, historisch en transcendent.
Onze relatie is niet lichamelijk.
Oké. Nieuwe anamnese en lichamelijk onderzoek voor iedereen in de psychiatrische afdeling?
Lichamelijk trauma. Je hebt een bijna-dood meegemaakt.
Lichamelijk en geestelijk.
Oké, hij werd 90 omdat hij lichamelijk een robuuste man was;
Okay but he lived to 90 because he was physiologically robust;soms lichamelijk, soms een geest.
at times corporeal, other times ethereal.Oom Fester, mist u Debbie? Lichamelijk genot.
Uncle Fester, do you miss Debbie? Physical pleasure.Bloed, lichamelijk, genoomtest, MRI.
Blood work, physicals, genome tests, MRIs.Geen lichamelijk contact. Tien minuten.
Ten minutes, no bodily contact.Lichamelijk contact.
Body contact.Bovendien hebben we de Stad niet voorbereid op jouw veranderde lichamelijk omstandigheden.
Plus we haven't prepared the town for your change in corporeal circumstances.Dat is ongewenst lichamelijk contact.
That is unwanted physical contact.Soms gaat het pas later mis, lichamelijk en neurologisch.
Sometimes complications from trauma develop later, physiologically and neurologically.Zij doet je lichamelijk en bloedonderzoek.
She's gonna do your physicals and blood work-ups.Lichamelijk trauma. Je hebt een bijna-dood meegemaakt.
Bodily trauma. You have experienced a near death.Maak wat lichamelijk contact met haar.
Give her some body contact.We hebben veel activiteiten, lichamelijk.
We have a lot of activities for physical activity.Sarah Sisko was lichamelijk.
Sarah Sisko was corporeal.Onze verzekering dekt geen lichamelijk onderzoek.
But our health plans don't cover physicals.
