LOOP JE in English translation

• you walk
• you run
• are you
• you go
• you walkin
• you walking
• you running
• you're
• you walked

Examples of using Loop je in Dutch and their translations into English

Soms loop je rond met een gezicht… O ja?
Sometimes you walk around with this face?

Soms loop je compleet achter, zoals ik nu.
Sometimes you're completely behind on it, like me right now.

Ja, waarom loop je zo ver achter, Ev?
Yeah, why you running so behind today, ev?

Loop je mee naar mijn auto?
You walking me to my car?

Hierdoor loop je verder met minder inspanning.
This lets you run farther with less effort.

Welke kant loop je?- Kom op.
Which way you walkin'?- Come on.

Waarom loop je in de weg?
Why are you getting in my way?

Dus daar loop je mee rond?
So that's what you walk around with?

Oh, nu loop je weg, Manny?
Oh, now you running away, Manny?

Loop je de warmte eruit?
You walking out the heat?

En tot die tijd loop je aan een lijntje.
And until then you're on a leash.

Echt? Wederom loop je mijn kamer binnen zonder eerst te kloppen?
Once again, you walked into my room without knocking first. Really?

Anders loop je het risico om kansloos in de vuilnismand te verdwijnen.
Otherwise you run the risk of disappearing in the rubbish.

Waarom loop je me achterna? Laat los!
Why are you following me? Let go!

Ook al loop je in het daglicht, de duisternis zal volgen.
Though you walk in the daylight, darkness will follow.

Waarom loop je dan weg?
Then why you running?

Waarom loop je zo raar?
Why you walking so funny?

Loop je mee door het Kwartier?
You're joining the march through the Quarter?

Als dingen moeilijk worden, loop je weg.
Things got tough, you walked away.

Nu loop je recht naar boven naar bed.
Now, you run right along upstairs to bed.