MIFID in English translation

• mifid
• мifid

Examples of using Mifid in Dutch and their translations into English

lid 31, van Richtlijn[MiFID II];
of Directive[MIFID II];

Voor de niet-aandelenmarkten voorziet de MiFID niet in transparantie-eisen, waarvoor alleen op nationaal niveau regelgeving bestaat;
For non-equity markets, transparency requirements are not covered by the MiFID and are only regulated at national level;

Om ervoor te zorgen dat alle lidstaten de MiFID vanaf de uiterste omzettingsdatum op effectieve en eenvormige wijze toepassen,
Therefore in order to ensure the effective and uniform implementation of the MIFID in all Member States from the transposition deadline,

Een aantal respondenten bestempelde de MiFID als een treffend voorbeeld van een richtlijn die dermate complex is dat een verlenging van de omzettingstermijn gerechtvaardigd is;
A number of respondents referred to the MiFID as a specific example of a directive the complexity of which justified an extended transposition deadline.

De MiFID kan een belangrijke regelgevingsbasis zijn voor de totstandkoming van een grote mate van transparantie in de distributiefase van de icbe's.
The MiFID directive can provide an important regulatory basis, particularly in seeking to attain high transparency standards in the distribution of UCITS.

Er is enige bezorgdheid ontstaan dat het transparantieregime van de MiFID ontoereikend is voor de marktdeelnemers aan zowel de aandelen-
Some concerns have emerged that the transparency regime set out in the MiFID is insufficient for market participants in both the equities

Dankzij MiFID II kan de AFM in 2018 beschermende maatregelen treffen tegen dit soort schadelijke producten
Thanks to MiFID II, the AFM can invoke protective measures in 2018 against these kinds of harmful products

Een voorbeeld hiervan is de financiering van het dagelijkse beheer van het Transaction Reporting Exchange Mechanism dat het CEER in overeenstemming met de MiFID aan het opzetten is.
An example is the financing of the day-to-day running of the transaction reporting exchange mechanism that CESR is setting up in accordance with the MiFID Directive.

MiFID II is een herziening van de in 2007 ingevoerde Europese richtlijn MiFID en de introductie van de verordening MiFIR.
MiFID II is a revision of the MiFID European Directive that entered into effect in 2007 and the introduction of the MiFIR Regulation.

In punt h wordt een louter technische aanpassing aangebracht: de verwijzing naar de Richtlijn Beleggingsdiensten wordt vervangen door een verwijzing naar de MiFID.
Point( h) is simply a technical update, replacing the reference to the ISD with a reference to MiFID.

zullen andere EU-rechtsinstrumenten(zoals de MiFID of het initiatief voor de opbouw van een kapitaalmarktunie) de markt beïnvloeden
some other EU legal instruments(such as the МiFID or the initiative on building a capital markets union)

SEPA, MiFID enz.
SEPA, MIFID, etc.

markten(ESMA) en de Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen(EIOPA) hebben via MiFID II25 en andere regelgeving meer bevoegdheden gekregen op het gebied van bescherming van de belegger.
Occupational Pensions Authority(EIOPA) have been given increased powers on investor protection through MIFID II25 and other regulations.

Er zijn maatregelen op Europees niveau vereist om het regelgevingskader van de MiFID te actualiseren en te wijzigen teneinde met de ontwikkelingen op de financiële markten sinds de invoering ervan rekening te houden.
Action is required at European level to update and modify the regulatory framework laid out by MiFID in order to take into account developments in financial markets since its implementation.

Als antwoord op deze versnippering wordt nagegaan of naast de MiFID 28 aanvullende maatregelen nodig zijn voor de totstandbrenging van een liquide
In response to this fragmentation, there is a commitment to a study into whether further measures, apart from MiFID 28, may be necessary to establish a robust

Dankzij MiFID is er een einde gekomen aan het monopolie van de effectenbeurzen;
With MiFID, the trading monopolies for exchanges have been abolished,

De voorstellen beperken de vrijstellingen derhalve nadrukkelijker tot activiteiten die minder centraal staan in de MiFID en die hoofdzakelijk voor eigen rekening
The proposals therefore limit the exemptions more clearly to activities which are less central to MiFID and primarily proprietary

Dit medebeslissingsvoorstel gaat over het uitstellen van de datum waarop de MiFID in werking treedt, niet over het bredere vraagstuk van de bevoegdheden van de Raad
This codecision proposal is about extending the date of entry of MiFID, not about the wider question of the powers of the Council

Dankzij de melding van transacties op grond van MiFID kunnen toezichthouders de activiteiten van beleggingsondernemingen volgen en controleren of MiFID wordt nageleefd en kunnen zij controleren op misbruik op grond van de Richtlijn marktmisbruik MAD.
Transaction reporting under MiFID enables supervisors to monitor the activities of investment firms and ensure compliance with MiFID and to monitor for abuses under the Market Abuse Directive MAD.

tenuitvoerlegging van het vorige, door Richtlijn 93/22/ EG tot stand gebrachte rechtskader mag evenwel van kracht blijven totdat de MiFID volledig door de lidstaten wordt toegepast d.w.z. 30 april 2007.
implementing the previous regime established by Directive 93/22/ EC may remain into force until the full application of the MiFID into national law i.e. 30 April 2007.