Examples of using Nu denkt in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zeg maar wat je nu denkt.
Tell me what you're thinking right now.Inderdaad. En ik kan zien wat jij nu denkt.
No kidding. and i can see what you're thinking right now.Zeg me wat je nu denkt.
Tell me what you're thinking.Zal ik je zeggen wat jij nu denkt?
Niet doen wat je nu denkt.
Do what you're thinking.Ik weet wat je nu denkt.
I know what you're thinking right now.Kijk, ik weet wat je nu denkt.
Look, I know what you're thinking.Niet doen wat je nu denkt.
Don't do what you're thinking.Ik weet wat u nu denkt.
I know what you're thinking right now… Agent Mulder's phone.Hallo. Vertel me wat je nu denkt, op dit moment.
Hello. Tell me what you're thinking right now at this moment.Ja, ik weet wat je nu denkt.
Yeah. I know what you're thinking.Ik heb geen idee wat je nu denkt.
I can't tell what you're thinking.Zeg onder geen beding wat je nu denkt.
Do not under any circumstances say what you're thinking.Ik kan me niet voorstellen wat je nu denkt.
I can't imagine what you must be thinking right now.Ik vraag me af wat hij nu denkt.
I wonder what he's thinking right now?Ik zou willen weten wat je nu denkt.
Ik kan me niet inbeelden wat je nu denkt.
I can't imagine what you must be thinking right now.Vertel eens, wat je nu denkt.
Tell me what you're thinking, right now.Wat denk je dat hij nu denkt?
What do you Wat denk je dat hij nu denkt?
What do you suppose he's thinking?
