WERE THINKING in Dutch translation

• dachten
• vinden
• bezielde
• nadachten
• hebben nagedacht
• aan dacht
• bedachten
• dacht
• denken
• denkt
• vonden

Examples of using Were thinking in English and their translations into Dutch

Honestly, I don't know what you were thinking.
Echt, wat dacht je wel niet.

More like Robin.- We were thinking.
We dachten meer aan Robin.

I know what you were thinking.
Ik weet wat je bezielde.

And you were thinking if genetic engineering had been permitted.
U denkt dat als genetische manipulatie was toegestaan.

But, we were thinking about the house.
Maar, we denken aan het huis.

You were thinking we could meet in California?
Je dacht dat we elkaar konden ontmoeten in Californie?

We were thinking that, too.
Dat dachten wij ook.

I don't know what we were thinking about.
Ik weet niet wat ons bezielde.

You were thinking about yourself.
Jij denkt alleen aan jezelf.

That's what we were thinking.
Dat vonden wij ook.

We were thinking this was personal.
We denken eerder aan iets persoonlijks.

Or you were thinking about her.
Of je dacht aan haar.

We were thinking Benjamin if it was a boy.
We dachten aan Benjamin, voor de jongen.

May I ask you what you were thinking?
Mag ik vragen wat je bezielde?

So if you were thinking of buying an iPad.
Dus als je eraan denkt een iPad te kopen.

We were thinking an acquisition would be the best play.
We vonden 'n aankoop de beste strategie.

We were thinking about the house.
We denken aan het huis.

Unless… unless you were thinking it was something more.
Behalve als je dacht dat het iets meer zou zijn.

So we were thinking.
Dus we dachten.

I can't figure what you were thinking.
God mag weten wat je bezielde.