WERE THINKING in Swedish translation

• tänkte
• trodde
• funderade
• tycker
• tänker
• tror
• tänkt
• funderar
• tänk
• tankar
• hade tänkt

Examples of using Were thinking in English and their translations into Swedish

They were thinking of things like Hollywood films and such.
De tänker på sånt som Hollywoodfilmer visar.

We were thinking that the items he stole were unimportant.
Vi trodde att sakerna han stal var oviktiga.

We were thinking of what we were gonna do.
Vi funderade på vad vi skulle göra.

I know what you were thinking.
Jag vet vad du tänkte.

We were thinking he used one of the burner phones.
Vi tror att han använde en av Leos kontantmobiler.

And if you were thinking of lying, I do admire your consistency.
Och om du tänker ljuga beundrar jag din konsekvens.

If I were thinking clearly.
Om jag tänkt klart.

Here we were thinking you're the brains behind a counterfeit ring.
Vi trodde att du ledde en förfalskarliga.

We were thinking either Tad or Lewis' Shitty Newport.
Vi funderade på antingen Tad… eller Lewis kassa Newport.

I don't know what we were thinking.
Jag vet inte vad vi tänkte.

But you were thinking it, weren't you?- No.
Men du tror det, eller…?-Nej.

It seems like you were thinking something. Nothing.
Verkar som om du funderar på något.- Inget.

But you were thinking something.- No.
Du tänker på något.

Here we were thinking you're the brains.
Vi trodde att du ledde en förfalskarliga.

I knew that you were thinking it.
Jag visste att du funderade på det.

Because he knew what you were thinking.
Han visste vad du tänkte.

Lew and I were thinking, maybe we were a little hasty in our decision. Some.
Lew och jag tror att vi förhastade oss lite.- lite.

We were thinking, what if Troy did play?
Tänk om Troy faktiskt spelade för Greendale.- Vi tänkte?.

John, I have never known what you were thinking.
John, jag har aldrig vetat vad du tänker.

It seems like you were thinking something.
Verkar som om du funderar på något.