Examples of using Were thinking in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I could tell what the guys were thinking.
At that moment when you lost consciousness? Do you remember what you were thinking.
But actually they were a map of how people were thinking.
I don't know what you were thinking.
Don't know what they were thinking.
Nie wiem co oni sobie myśleli.You were thinking they're coming for you too?
Myślał pan, że przyjdą i po pana?I had a feeling that's what people were thinking.
Uważasz, że tak myślą ludzie?I need you to tell me what you were thinking.
Powiedz, coś ty sobie myślała.Maybe you were thinking it.
Może myślał Pan o tym.But that's what they were thinking.
Ale wszyscy tak myślą.Going to see Stephen Bonnet? So are ye gonna tell me what the devil you were thinking.
Idąc do Stephena Bonneta? No to powiedz, coś ty sobie myślała.You were thinking of what was lost.
I pojawiło się. Myślał pan o tym, co stracił.I wondered if my friends were thinking about me.
Zastanawiałam się czy przyjaciele o mnie myślą.So are ye gonna tell me what the devil you were thinking going to see Stephen Bonnet?
Idąc do Stephena Bonneta? No to powiedz, coś ty sobie myślała.Maybe you were thinking it.
Ale może pan o tym myślał.They thought that search engines were a map of what people were thinking.
Uważali, że wyszukiwarki pokazują, ale tak naprawdę uświadomiły mnie, co myślą ludzie.Just help me, and tell me what you were thinking.
Pomóż mi i powiedz, coś ty sobie myślała?Just bet you were thinking about it.
Ale założę się, że pan o tym myślał.Actually hearing all the things I always assumed people were thinking.
Usłyszeć wszystkie te rzeczy, które przypuszczałam, że ludzie myślą.Czy o tym pani myślała?
