WERE THINKING in Slovak translation

• sme mysleli
• uvažovali
• sme rozmýšľali
• napadlo
• sme premýšľali
• na mysli

Examples of using Were thinking in English and their translations into Slovak

If we only knew what others were thinking.
Keby som aspoň vedela, čo si o tom myslia iní.

astronomers were thinking something different.
astronómovia mysleli niečo iné.

But a lot of our Dafa disciples were thinking that way.
Avšak mnoho našich učeníkov Dafa rozmýšľalo týmto spôsobom.

At least, that is what her parents were thinking.
Teda, aspoň tak to rodičia plánovali.

Many Bhutanese were thinking this way.
Avšak mnoho našich učeníkov Dafa rozmýšľalo týmto spôsobom.

Everyone looked like they were thinking of something else.
Úplne všetci vyzerali tak, akoby nad niečím úporne premýšľali.

I dont know what the judges were thinking.
Nechápem nad čím rozhodcovia rozmýšľali.

I was delighted that people were thinking….
Teší ma nesmierne, že ľudia začínajú premýšľať…….

I can imagine what those folks were thinking.
Si môžete domyslieť čo si tak tí ľudia asi mysleli.

It's lovely to know that people were thinking about her.
Bolo fajn vedieť že na ňu myslia.

Depends what officers were thinking.
Na čo všetko úradníci nemysleli.

I still don't know what you were thinking.
Stále premýšľam, čo ti to napadlo.

Even then, you were thinking of others.
Ešte aj v tej chvíli myslel na druhých.

In the evening we read Bible and were thinking about it.
V tom čase som čítal Bibliu a premýšľal o nej.

You just proved what people here already were thinking.
Akurát potvrdzujete to, čo si ľudia už aj tak myslia.

I could only guess what people were thinking in that situation, if anything at all.
Môžme len hádať, čo tým tvorcovia mysleli, ak vôbec niečo.

And what Americans were thinking.
Čo tí Američania nevymyslia.

Have you ever wondered what your animals were thinking?
Zaujímalo Vás niekedy čo si zvieratká myslia?

changed the way the programmers were thinking.
však musela zmeniť spôsob, akým programátori premýšľali.

Hey, you guys, um, Kelly and I were thinking, instead of going to the movies like we always do,
Počujte, Kelly a ja sme mysleli, že miesto toho aby sme šli do kina